"وسائل الاعلام تصور الأمر كأنه تنافس شديد وكبير، لكن الحقيقة غير ذلك." تربط النجمان البرازيليان توليدو وميدينا علاقة قديمة فقد تنافسا ضد بعضهما البعض منذ... الصغر. اليوم، أصبحا أفضل راكبي أمواج في العالم يتنافسان على الألقاب العالمية وربما اللقب الأولمبي: ما هو بالضبط وضع علاقتهما؟