سياسة ملفات تعريف الارتباط

تصفُ سياسة ملفات تعريف الارتباط الماثلة ("سياسة ملفات تعريف الارتباط") الأنواع المختلفة من ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة (يُشار إليها هنا باسم "ملف تعريف الارتباط" أو "ملفات تعريف الارتباط") التي تُستخدم فيما يتعلق (1) بمواقع الويب وغيرها من الأصول الرقمية التي تديرها اللجنة الأولمبية الدولية ("اللجنة الأولمبية الدولية") إما بمفردها أو بالتعاون مع المؤسسة الأولمبية للثقافة والتراث ("المؤسسة") و(2) بمواقع الويب وغيرها من الأصول الرقمية التي تديرها المؤسسة الأولمبية للاجئين ("المؤسسة الأولمبية للاجئين"). يُشار إلى هذه المواقع الإلكترونية وغيرها من الأصول الرقمية في سياسة ملفات تعريف الارتباط الماثلة وإعدادات ملفات تعريف الارتباط التي تخصنا باسم "المنصات الرقمية"" وإلى كل واحدة منها بوصف "منصة رقمية".

عندما نشير إلى ''نحن" أو "ما يخصنا" أو "لنا" في سياسة ملفات تعريف الارتباط الماثلة، فإننا نشير إلى اللجنة الأولمبية الدولية، وإلى المؤسسة إذا لزم الأمر.

تشارك المؤسسة في المنصات الرقمية المتعلقة بالمتحف الأولمبي (وتحديدًا https://www.olympics.com/museum، و https://museumshop.olympics.com)؛ ومركز الدراسات الأولمبية (وتحديدًا https://www.olympics.com/ioc/olympic-studies-centre، وhttps://library.olympics.com*/)،

وتنفرد المؤسسة الأولمبية للاجئين بإدارة المنصة الرقمية التالية التي تتعلق بأنشطتها وعملياتها: https://olympics.com/en/olympic-refuge-foundation/، وتستفيد اللجنة الأولمبية الدولية من ملفات تعريف الارتباط المستخدمة فيما يتصل بتلك المنصة الرقمية.

عندما نشير إلى "أنت" أو "خاصتكما يخصك" فإننا نشير إليك بصفتك مستخدمًا لمنصة أو أكثر من المنصات الرقمية.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع بيانات معينة في أثناء تصفحك للمنصات الرقمية، من أجل تمييزك بصفتك مستخدمًا، إما طوال مدة زيارتك ("ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة") أو عندما تعود إليه مرة أخرى ("ملفات تعريف الارتباط الدائمة*").

أنت تدرك أنه من بين المنصات الرقمية التي تنطبق عليها سياسة ملف تعريف الارتباط الماثلة منصات لا تتولى اللجنة الأولمبية الدولية إدارتها (وخاصة المنصة الرقمية التالية https://olympics.com/en/olympic-refuge-foundation، التي تديرها المؤسسة الأولمبية للاجئين).

لا تنطبق سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه إلا على استخدام ملفات تعريف الارتباط على المنصات الرقمية، واللجنة الأولمبية الدولية غير مسؤولة عن المعلومات أو المحتوى أو التطبيقات الواردة على المنصات الرقمية التي لا تديرها هي، ولمعرفة الجهة المسؤولة عن إدارة منصة رقمية معينة، يُرجى الرجوع إلى شروط الخصوصية وشروط الخدمة الموضحة على مثل تلك المنصة.

1) ماذا يُقصد بملف تعريف الارتباط؟

ملف تعريف الارتباط ملفٌ صغير يُحفَظ في برنامج التصفح الذي تستخدمه أو في القرص الصلب لحاسوبك، ويُستخدَم لجمع بيانات عن جهازك وتفاعلاتك مع المنصات الرقمية، مثل نوع برنامج التصفح ونظام التشغيل وعنوان بروتوكول الإنترنت ونوع الجهاز والموقع وتاريخ التصفح ووقته.

نتولى وضع ملفات تعريف الارتباط على جهازك ("ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول") أو بواسطة أطراف ثالثة ("ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث")، وتتضمن الأطراف الثالثة مؤسسات تقدِّمُ لنا خدماتٍ كالدراسات التحليلية والإعلانات، وقد تشمل أيضًا منظمات أخرى داخل الحركة الأولمبية، مثل اللجان المنظمة للألعاب الأولمبية والبارالمبية أو شركائنا التسويقيين الرسميين. تُوضَّح تفاصيل هذه الأطراف الثالثة في إعدادات ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها، والتي يمكنك الاطلاع عليها عند زيارتك المنصات الرقمية لأول مرة ويظل بإمكانك الاطلاع عليها في كل زيارة لاحقة للمنصات الرقمية.

2) ما أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها؟

We use different types of cookies, as described below.:

  • نستخدمُ أنواعًا مختلفة من ملفات تعريف الارتباط على النحو الموضح فيما يلي.
  • ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية والتي تمكّنك من التنقل في منصاتنا الرقمية، وتمكننا، في بعض الأسواق، من تحسين الخدمة التي نقدمها، وهذه ملفاتٌ ضرورية لعمل منصاتِنا الرقمية ولا يمكن تعطيلُها في أنظمتنا، وتُضبَطُ عادةً استجابةً لما تتخذه من إجراءات، والتي ترقى إلى مستوى طلب الخدمات مثل إعداد تفضيلاتِك المتعلقة بالخصوصية أو تسجيل الدخول أو ملء النماذج. في بعض الأسواق، نضبط ملفات تعريف الارتباط حتى نتمكن من مراجعة أداء المنصات الرقمية، وبإمكانك إعداد متصفحك لحجب ملفات تعريف الارتباط أو تنبيهك إليها، لكن لن تعمل بعض أجزاء المنصات الرقمية بعد ذلك.
  • ملفات تعريف الارتباط الوظيفية تحسِّن الأداءَ الوظيفي للمنصات الرقمية وتساعد على تخصيصِها بحفظِ تفضيلاتِك، وفي حالة منع ملفات تعريف الارتباط هذه، قد لا تعملُ بعضُ أو كلُ الخدمات المتاحة عبر المنصات الرقمية كما يجب.
  • ملفات تعريف ارتباط الأداء والتحليلات تجمع معلومات معينة تُمكننا من تحليل أداءَ المنصاتِ الرقمية وتحسينه وتقديم تجربةَ جيدة للمستخدِمين، وعلى وجه الخصوص، يتيح لنا هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط إحصاءَ عدد زيارات المنصات الرقمية وتحديد مَصادرِها، وتوفر معلومات عن أداء المنصات الرقمية، مثل الصفحات التي تشهد أعلى إقبال وتلك التي تشهد أقل إقبال، وسلوك المستخدمين في تصفح المنصات الرقمية. في حالة منع ملفات تعريف الارتباط هذه، قد لا تعملُ بعضُ أو كلُ الخدمات المتاحة عبر المنصات الرقمية كما يجب، ولن نحصل على المعلومات التي نريدها عن استخدام المنصات الرقمية وأدائها.
  • ملفات تعريف ارتباط التسويق والإعلان تسمح بتخصيص الإعلاناتِ المقدَمةَ إليك على المنصات الرقمية لتناسب اهتماماتك استنادًا إلى نشاط التصفح والموقع الذي تدخلُ منه إلى المنصات الرقمية، وتتضمن ملفات تعريف الارتباط تلك التي يحددها شركاؤنا المُعلِنون، وتُستخدم ملفات تعريف الارتباط (1) لقياس معدل الزيارات إلى المنصات الرقمية و(2) تخصيص الخدمات وتقديم المحتوى الأكثر ملاءمةً لك، و(3) نستخدمها نحن وشركاؤنا لتحديد سماتك المميزة واهتماماتك وسلوكك في التصفح ولتقسيم المستخدمين إلى فئات تضمك أنت ومن يشبهونك لاستهداف تلك الفئات بالحملات الترويجية ولنعرض لك ولغيرك الإعلانات والمحتوى الذي سيتلاءم على الأرجح مع اهتماماتك على المنصات الرقمية وكذلك على مواقع أخرى. إذا لم تسمح بملفات تعريف الارتباط، فستستمر في رؤية الإعلانات والمحتوى الإلكتروني، لكنها ستصبح ذات طابع شخصي أقل.
  • ملفات تعريف ارتباط مواقع التواصل الاجتماعي يحددها مزودو مواقع التواصل الاجتماعي وتتضمن ملفات تعريف ارتباط حددتها خدمات مواقع التواصل الاجتماعي التي أضفناها إلى المنصات الرقمية، ومن أمثلتها خدمات مواقع التواصل الاجتماعي التي تمكنك من مشاركة محتوى المنصات الرقمية مع أصدقائك وشبكة معارفك، وهذه الملفات قادرة على تتبع المتصفح الذي تستخدمه عبر المواقع الإلكترونية وتحديد سماتك المميزة واهتماماتِك ونشاط تصفحك. تُستخدم هذه المعلومات لتحديد فئات الجمهور (التي تضمك أنت أو من يشبهونك) الذين سيُعرض لهم محتوى وإعلانات تناسب اهتماماتهم على مواقع الويب الأخرى التي تزورها، مثل مواقع التواصل الاجتماعي، وقد يؤثرَ هذا على ما يظهر لك من محتوى ورسائل على المواقع الإلكترونية الأخرى التي تزورها، مثل مواقع التواصل الاجتماعي، فإنْ منعتَ ملفات تعريف الارتباط، قد لا تكون قادرًا على استخدام أدوات المشاركة على مواقع التواصل الاجتماعي أو رؤيتها.

تتوفر تفاصيل ملفات تعريف الارتباط لكل فئة (ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة/ الدائمة وموعد انتهاء الصلاحية وملفات تعريف الارتباط المستخدمة وملفات تعريف ارتباط الطرف الأول أو الثالث) في إعدادات ملفات تعريف الارتباط على كل منصة رقمية.

3) موعد انتهاء الصلاحية

يمكن الاحتفاظ بملفات تعريف الارتباط مُخزنةً على متصفحك أو القرص الصلب لحاسوبك طالما أنك تحتفظ بهذا المتصفح نشطًا (لملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة)، أو لفترة أطول وفقًا لما يسمح بها القانون (لملفات تعريف الارتباط الدائمة). لمزيدٍ من المعلومات، راجع إعدادات ملفات تعريف الارتباط المتاحة على كل منصةٍ رقميةٍ.

4) ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول/ الطرف الثالث

كما ذكر أعلاه، قد يتم وضع ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول وملفات تعريف ارتباط الأطراف الثالثة على جهازك. لمزيد من المعلومات، راجع إعدادات ملفات تعريف الارتباط المتوفرة على كل منصة رقمية.

ستتم معالجة البيانات التي تم جمعها بواسطة ملفات تعريف الارتباط للأغراض التي يحددها مزودوها. بدلاً من ذلك، سوف يقوم هؤلاء المزودون بمعالجة البيانات نيابة عنا. يرجى زيارة مواقع الويب الخاصة بالمزودين للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية استخدامهم لملفات تعريف الارتباط وكيفية ممارسة حقوقك. يتم تحديد تفاصيل هذه الأطراف الثالثة في إعدادات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.

إنْ منعتَ استخدامَ جميع ملفات تعريف الارتباط، فلن تُستخدَمَ لا ملفاتُ تعريف ارتباط الطرف الأول ولا ملفاتُ تعريف ارتباط الأطراف الثالثة (باستثناء ما هو ضروري للغاية).

5) كيف أدير ملفات تعريف الارتباط؟

لديك إمكانية حجب الموافقة أو سحب الموافقة على ملفات تعريف الارتباط (باستثناء الملفات الضرورية للغاية) أو إدارتها من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط المتاحة على كل منصةٍ رقميةٍ.

وتستطيع، إضافةً إلى ذلك، إدارةَ إعدادات ملفات تعريف الارتباط في برنامج التصفح لديك. تجدُ هنا مزيداً من المعلومات:

تستطيع كذلك سحبَ موافقتِك على استخدام ملفات تعريف الارتباط في أي وقت بحذفِ ملفات تعريف الارتباط المحفوظة على جهازك من خلال إعدادات برنامج التصفح لديك، وفي حالة منع ملفات تعريف الارتباط على المتصفح الذي تستخدمه، فقد لا تتوفر لك بعضُ الخدمات والوظائف على المنصات الرقمية، مثل ميزات مقاطع الفيديو المضمنة.

يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات عند زيارة الرابط التالي www.allaboutcookies.org.

يستطيعُ المستخدِمون في الولايات المتحدة سحب موافقتهم على استخدام ملفات تعريف ارتباط الإعلانات الموجهة، فمثلاً، يمكن أن تذهبَ إلى صفحة اختيار المستهلك (Consumer Choice Page) في موقع تحالف الإعلان الرقمي (Digital Advertising Alliance (“DAA”)) للاستعلام عن إمكانيةِ الانسحاب من الإعلان القائم على الاهتمام (interest-based advertising) وعن الخياراتِ المتعلقة بحيازة المعلومات التي تَستخدِمها الشركات الأعضاء في الاتحاد، ويمكن أن تذهبَ أيضًا إلى صفحة انسحاب المستهلك (Consumer Opt-Out Page) في موقع مبادرة الإعلان الشبكي (Network Advertising Initiative (“NAI”)) للاطلاع على معلومات عن إمكانيةِ سحب موافقتك من الإعلان القائم على الاهتمامات والخياراتِ المتعلقة باستخدام أعضاء المبادرة للمعلومات.

سيؤدي انسحابُك من واحدةٍ أو أكثر من الشركات المدرجة في صفحة اختيار المستهلك في موقع DAA أو صفحةِ انسحاب المستهلك في موقع NAI إلى سحب موافقتك على ما ترسله هذه الشركاتُ إليك من محتوًى قائمٍ على اهتماماتك ومنه الإعلانات، لكنه لا يعني أنك لن تتلقى بعد ذلك أيَ إعلان عبر المنصات الرقمية، إذْ قد تتلقى إعلانات، كتلك المرتكزة مثلاً على المَوقع الإلكتروني المعيَّن الذي تطلع عليه (أي الإعلانات القائمة على السياق (contextually-based ads)). كذلك، إذا كانت برامجُ التصفح لديك وقتَ انسحابِك على موقع DAA أو موقع NAI مهيئة لتَرفضَ ملفات تعريف الارتباط، فقد لا يكونُ لِانسحابكَ أثر. لسحب موافقتك وللحصول على معلومات إضافية، تفضل بزيارة: https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN وhttps://optout.networkadvertising.org/?c=1.

6) التغييرات في سياسة ملفات تعريف الارتباط

نحتفظُ بحق تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط في أي وقت، وعندما نُجري تعديلات، فسوف نعدِّل كذلك تاريخَ "آخر تحديث" في ذيل مستند سياسة ملفات تعريف الارتباط، وأيُ تعديلٍ يُجرَى على هذه السياسة يصبحُ نافذاً فورَ نشرِه. عندما نُجري تعديلات على سياسةِ ملفات تعريف الارتباطِ ، فسنُعلِمُكَ مسبقًاً عندما تؤثرُ هذه التعديلات على ما لَكَ مِن حقوق كمستخدِم للمنصات الرقمية أو عندما يكون ذلك واجبًًا قانونًًا، بأنْ ننشرَ مثلاً إشعارًًا على منصاتنا الرقمية، غيرَ أنّ مواصلةَ استخدامِك للمنصات الرقمية بعد نشر التعديلات ستكون بمثابةِ قبولٍ منك لهذه التعديلات، وننصحك بمراجعة الإصدار الساري لسياسة ملفات تعريف الارتباط كلما أردت استخدامَ المنصات الرقمية.

أجري آخر تحديث على سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه في 12 مارس/ آذار 2024.

7) مزيدٌ من المعلومات

لمزيدٍ من المعلومات عن معالجتنا لبياناتك الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط، بالإضافة إلى حقوقك بموجب قوانين حماية البيانات السارية، يُرجى الرجوع إلى سياستنا للخصوصية olympics.com/en/privacy-policy.

فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالث، يرجى الرجوع إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط وسياسة الخصوصية لمزود ملفات تعريف الارتباط التابع لأطراف ثالثة لفهم كيفية معالجة بياناتك الشخصية بشكل أفضل، وكيف يمكنك ممارسة حقوقك.

إذا خطرَ ببالك أيُ أسئلةٍ عن المعلومات الواردة في سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه، يمكنك التواصل معنا عبر رابط الاتصال بنا الخاص باللجنة الأولمبية الدولية. للاطلاع على العناوين البريدية أو معلومات التواصل الأخرى مع اللجنة الأولمبية الدولية والمؤسسة، تفضل بالاطلاع على سياستنا للخصوصية olympics.com/ar/privacy-policy.