亚历山德罗·博沃连塔:意大利男排新星续写家族辉煌

意大利18岁排球少年亚历山德罗·博沃连塔的父亲维格尔·博沃连塔是奥运银牌得主。后者10年前在一场比赛后因为心脏骤停离世。已经成长为意大利男排希望之星的亚历山德罗接受了Olympic.com专访,和我们一起回顾了他至今为止不长但精彩的运动生涯。

1 分钟编辑: Gisella Fava
Alessandro Bovolenta U20 2022 M MVP
(Federica Rossini)

对于意大利排球迷而言,博沃连塔这个名字令他们感到悲喜交加的同时,更多的是一种崇敬。

维格尔·博沃连塔(下文中称为“维格尔”)是1996年亚特兰大奥运会上赢得银牌的意大利男子排球队的副攻手,当时那支意大利队被称为“现象级一代”。

2012年3月,已经结束国家队生涯四年之久的维格尔在参加意大利四级联赛比赛后由于严重的冠状动脉疾病引发的心脏骤停而去世,年仅37岁。

维格尔于1995年至2008年为意大利男排国家队效力,帮助球队赢得4次世界联赛冠军、2次欧锦赛冠军、1次世界杯冠军以及1枚奥运银牌。他还代表俱乐部拉文纳波尔图队赢得1991年俱乐部世锦赛冠军以及欧洲冠军联赛三连冠(1992年至1994年)。

维格尔去世时,身为长子的亚历山德罗·博沃连塔(下文中称为“亚历山德罗”)才7岁。他的妻子费德里卡·里希(曾经为意大利国手,在生下亚历山德罗后退役)在维格尔去世两周后发现自己已经怀了第五胎。

亚历山德罗最初选择了足球,司职门将。但是最终,他转投父母擅长的排球运动。

如今已经18岁的亚历山德罗在赛场上已经表现出远超于年龄的成熟。继承父母的衣钵、延续家族传统对于他而言就是命中注定。不过,他表示自己最终选择排球是遵从自己的内心,并非因为父母强制要求。

亚历山德罗出生于罗马,在博洛尼亚小镇拉文纳长大。在2022年9月于意大利举行的U20男子排球欧锦赛上,他帮助球队斩获冠军的同时自己也当选了赛事MVP。

在U20欧锦赛斩获殊荣之前的一个赛季,身高2米05的亚历山德罗刚刚完成了自己意大利超级联赛的处子赛季。效力于父亲曾经取得成功的家乡俱乐部拉文纳波尔图。

亚历山德罗·博沃连塔:从足球门将到排球神童的转变

回忆自己从足球运动转投排球怀抱的经历时,亚历山德罗分享道:“小时候我并没有太关注排球,我对排球并不感兴趣。我喜欢和同学一起踢球。刚开始我是踢后卫的,之后又尝试了守门员位置,我表现的挺不错的,当时我11岁左右。”

“身为守门员,一般等10分钟对方才又可能会有一次射门,所以冬天的时候,比赛中我就只能在场上站着,比赛结束回家时会觉得身体特别冷。当然,和朋友一起踢球很有趣,但是那之后,我开始选择不同的道路。“

“后来突然间我身体就长高了,所以我觉得说试试排球吧,结果还不错。无论是在比赛中还是训练中,我能感觉到乐趣,和队友关系也处的很好。”

(Archives personnelles Alessandro Bovolenta)

亚历山德罗·博沃连塔:排球已经融入DNA

博沃连塔家中其它四个孩子,13岁的阿里安娜、11岁的双胞胎姐妹欧若拉安吉莉卡以及10岁的安德莉亚同样也走上了排球道路。阿里安娜最近前往罗马,加盟了Volleyrò Casal de Pazzi B队。

亚历山德罗开玩笑道:“等他们再长大一点,真正的比赛也许就要开始了!”

(Archives personnelles Alessandro Bovolenta)

亚历山德罗表示,自从父亲去世后,“一家人团结的更加紧密了。”

“妈妈身上肩负起额外的责任,但是她并没有将这些责任转嫁到我身上。因为她觉得虽然我是长子,但是我依然是个孩子。那之后,我们全家人都是一个整体,一直紧密团结在一起。”

当时,博沃连塔家的孩子们经常会看到哥哥亚历山德罗和妈妈一起训练,一起打排球。

“她也很开心,会给我一些建议。我的妈妈和我一起打球,她很投入也很享受这个过程。妈妈会在看台上看我比赛,会出现在角落,就像老鹰一样,从高处观察我的比赛。”亚历山德罗谈到母亲对于自己打球的关注时如是说。

虽然亚历山德罗看到的父母打球视频数量有限,但是他的打球风格和父母有很多相似处。

“我、爸爸、妈妈,我们的动作特别相似。”

在意大利U-20国家队的成功

带领包括维格尔在内的意大利男排在1996年亚特兰大奥运会上夺得银牌的主教练朱利奥·贝拉斯科如今是意大利排协的青年技术总监,他的存在令亚历山德罗在生涯初期受益。

2021/22赛季是意大利排球辉煌的一季,期间各级别意大利队合计斩获了超过10个国际赛事冠军,其中就包括宝拉·埃格努带领意大利女排斩获世联赛冠军。

男子U-18和U-22两支球队都成功斩获欧洲冠军,女子U-18、U-20、U-22队同样欧洲登顶后,压力来到了亚历山德罗所在的男子U-20队,他们在主场参赛,争夺欧洲冠军。

回忆到当时的场景时,亚历山德罗表示:“当时因为我们是主场比赛,贝拉斯科维希望给我们解压。但是压力是显而易见的,因为9月25日那个时间段,我们知道当时自己差不多是最后比赛的意大利国家队了。我们的比赛结束后,剩下的比赛只有女排世锦赛了。但是正如我们的主教练马泰奥·巴托奇奥所说的那样,压力是给杰出的人准备的。”

对阵波兰队的决赛波澜起伏,意大利队的压力也随之来到顶点。

决赛中,意大利队率先取得总比分2-0领先。但是随后波兰队扳平局比分后,比赛进入决胜局。意大利队最终以15-6成为最后的赢家。

U-20意大利国家队收获一场伟大的胜利,亚历山德罗最终也斩获了赛事MVP奖,尽管最终他因为身体原因错过了部分球队的庆祝活动。

对此,亚历山德罗表示:“我身体上感觉非常不好,比赛中身心太紧张了,赛后需要缓解。所以我很早就离开了夺冠庆祝活动。我回到酒店就睡着了,醒来时我才发现自己穿这鞋,脖子上挂着奖牌就睡着了。”

“那次夺冠之后,我花了一周时间才恢复,我甚至推迟了回俱乐部报到参加季前训练的日期。”

偶像、目标和奥运会

亚历山德罗表示,他崇拜的排球运动员是荷兰名将尼米尔、阿布德尔-阿齐兹。在足球和篮球运动中,他也有自己的偶像,分别是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多迈克尔·乔丹

他说道:“C罗是我第一个视为榜样的运动员,因为他的思想和心态已经超越了体育。”

谈到目前最大的目标时,亚历山德罗表示他希望自己能够参加意大利排球超级联赛。但是实现这个目标可能需要些时间,因为目前他效力的俱乐部拉文纳波尔图上赛季降级后目前征战二级联赛。

目前,他没有去海外效力的打算,关于这个话题,他表示:“我在意大利很好,世界上最好的联赛就在这里。所以如果有机会留在这里的话,我的第一选择就是留下。我的目标是参加超级联赛并在联赛中站稳脚跟。我的祖父经常对我说:“到达目的地是一件事,留在那里则是另一件事。我特别喜欢这句话。”

“我上演超级联赛首秀时是很偶然的事情,所以留在这里、证明自己对我来说是更困难一点的事情。这是我的头号目标,然后是入选成年组国家队,之后就是参加奥运会。”

参加2024年巴黎奥运会对于亚历山德罗而言可能从时间上而言有些紧迫,但是展望下届奥运会夺冠热门时,他的选择是波兰队和东道主法国队。

(Federica Rossini)

他们家已经有一枚奥运会奖牌了,虽然他在6岁前没有见过。

“我们全家一起看了2016年里约奥运会,然后我和妈妈就开始找爸爸的那枚奥运奖牌。拿到奖牌后,我发现那奖牌太漂亮了。几天后,爷爷和奶奶来到家里,我把奖牌拿给他们看,然后他们也把爸爸赢得的所有奖牌拿给我看。最后,爷爷奶奶保存着大部分奖牌,我只留下了两枚:奥运银牌和CEV杯冠军奖牌。”

“现在,我把爸爸的奥运银牌和我去年赢得的金牌放在一起保存。奥运会奖牌分量很足,近距离观察它时会让人觉得很震撼,奖牌设计的太漂亮了。”

“你能感受到奖牌中蕴含的那份情绪。当时意大利队在决赛2分之差惜败,那种打击是很沉重的。但是这枚银牌非常重要,只有很少一部分人能够有幸在家中保存一枚奥运奖牌。”

(Archivio privato Alessandro Bovolenta)
更多