席弗琳完赛超级大回转:终于长舒一口气

虽然美国名将未能在超级大回转比赛中赢得奖牌,但在此前连续两次未能完赛的情况下,她终于在北京冬奥会上首次完成了比赛。

作者: Alessandro Poggi
照片出自: 2022 Getty Images

在以0.79秒落后于领头羊、最后的金牌获得者瑞士选手贝赫拉米完成比赛后,席弗琳的脸上终于露出了笑容。她最后的排名是第9位,落后于排名第三的瑞士人吉辛半秒钟之多。

在当天的比赛中,席弗琳的滑行非常干净,在比赛中段降低了速度,但还是在超级大回转比赛中完成了比赛。“通过第四或第五个旗门真的不可思议,”赛后,她在接受欧洲媒体采访时说,“我也不是为了完成比赛,我只是在前进,滑出了不错的转弯,这是我应该做到的。在没有练习的情况下,还能做得更好。我有好的心态和正确原目标。”

最后,席弗琳说 ,“到目前为止,过去几周……情况并不像我预期的那样,我甚至没想过结果,我只是关注我在滑雪板上的感觉,这与我想象的可能不同。今天,我终于可以长舒一口气。”

席弗琳: 没想到人们这样友善

席弗琳曾考虑过放弃比赛,但在完成了在比赛坡面的训练后,才决赛参赛。在过去几天,她收到了很多支持她的信息,包括美国同胞、体操名将西蒙·拜尔斯。

“我觉得自己受之有愧。那么多人支持我,想让我振作起来,真是太疯狂了。”席弗琳在NBC节目中说,“我的表现不佳,没想到在这样的时刻……身边的人会这么善良……这是我的奥运经历中最令我惊讶的事。人们在我失败时表现得那么善良。我的意思是,这是失败——可以这么说,我接受这是失败。我很抱歉,但我也在努力,我为此感到自豪。我想今天我向自己证明了,我仍然可以相信自己的直觉,这真的非常非常强大。”

在比赛之前,这位26岁的选手在社交媒体上发帖说,“在过去的48小时里,我得到了很多支持,我要感谢所有人。”她继续补充道,“今天是超级大回转,超级大回转很有意思。有机会重新专注于一场新比赛,我不知道有多感激,我非常热爱这项运动。加油!”

在北京冬奥会上,席弗琳计划参加全部5项个人比赛,接下来她还将在2月15日参加滑降比赛,以及17日的全能比赛。她还在积极准备19日的团体赛。

喜欢高山滑雪? 此处应有尽有。

获取高山滑雪比赛最新资讯、视频、奥林匹克冬季运动会精彩集锦等等。