Kim passou de campeão dos Jogos Olímpicos da Juventude para o medalhista de ouro olímpico. Esses dois jovens praticantes de snowboard esperam copiar o sucesso... do americano, e sua rivalidade pode ser o trunfo.