Tokyo 2020

Olympic Games Tokyo 2020

Tokyo 2020La Flamme

DÉTAILS TECHNIQUES DE LA TORCHE

Description:

La torche tire son inspiration du cerisier sakura, un arbre emblématique au Japon. Elle s’évase ainsi dans sa partie haute en cinq pétales d’où émerge la flamme et qui, vus de dessus, rappellent la forme d’une fleur de cerisier. La couleur rose de la torche est également une référence au sakura et sur sa partie centrale figure l’emblème des Jeux de Tokyo 2020.
La torche possède un système à double combustion qui produit une flamme bleue à forte combustion ainsi qu’une combustion catalytique sans flamme. Ceci afin de garantir la permanence de la flamme tout en lui apportant une teinte tirant sur le rouge.

Couleur:

Or et sakura

Longueur:

71cm

Composition:

Aluminium (dont 30 % recyclé)

Combustible:

Propane 

Designer / Fabricant :

Tokujin Yoshioka Inc. / UACJ Extrusion Corporation (enveloppe), LIXIL Corporation (matériau), Shinfuji Burner Co., Ltd. (mécanisme de combustion), Eneos Globe Corporation (combustible / cartouche à gaz)

Le saviez-vous ?

  • L'aluminium recyclé, présent à hauteur de 30 % environ dans chacune des torches, a été utilisé à l'origine pour des habitations temporaires préfabriquées destinées aux sinistrés du séisme ayant frappé la région de Tohoku en 2011.
  • La torche est produite à partir d'une seule feuille de métal, sans soudures, grâce au procédé mécanique d'extrusion de l'aluminium.
  • Une version de la torche fonctionnant à l’hydrogène est réalisée par Taiho Seiki Co., Ltd., Toyota Motor Corporation ainsi que d’autres partenaires. L’hydrogène utilisé est fabriqué à partir d’énergie solaire. Cette torche est utilisée sur certains segments du relais dans les préfectures de Fukushima, Aishi et Tokyo.
(2020 Getty Images)

CONCEPT ET PARTICULARITÉS DU PARCOURS

Le 12 mars 2020, la flamme est allumée à Olympie dans un contexte de pandémie de coronavirus. Le jour suivant, du fait des foules importantes occasionnées lors de son passage à Sparte, il est décidé d’interrompre le relais sur le sol grec afin de ne pas exposer les populations au risque de contagion. Néanmoins, comme initialement prévu, la cérémonie de remise de la flamme au comité d’organisation des Jeux a lieu au Stade Panathénaïque le 19 mars mais sans public.

Le 20 mars, la flamme atterrit au Japon sur la base aérienne de Matsushima dans la préfecture de Miyagi. Saori Yoshida, triple médaillée d’or olympique en lutte, et Tadahiro Nomura, triple médaillé d’or olympique en judo, descendent conjointement la flamme de l’avion dans sa lanterne de sécurité. Les jours qui suivent, en signe de solidarité avec les régions les plus durement touchées par le séisme destructeur de 2011, la flamme est exposée à différents endroits dans les préfectures d’Iwate, Miyagi et Fukushima .

Le 24 mars, en raison de la pandémie de coronavirus, le Comité International Olympique et le comité d’organisation de Tokyo 2020 annoncent le report des Jeux à 2021. Le relais qui devait débuter le 26 mars à J-Village dans la préfecture de Fukushima est lui aussi reporté. La flamme reste encore exposée quelques jours dans la préfecture de Fukushima mais, dans un souci de lutte contre le virus, elle est ensuite conservée à Tokyo par le comité d’organisation,
hors de la vue du public. Le 31 août, une cérémonie se tient au Musée olympique du Japon à Tokyo afin de marquer le lancement de l'exposition de la flamme au public. À partir du 7 novembre 2020, la flamme est exposée dans diverses régions et villes du Japon. 

Le 25 mars 2021, sur le même modèle que celui initialement prévu l’année précédente, le relais de 121 jours à travers les 47 préfectures japonaises commence à J-Village dans la préfecture de Fukushima. La première relayeuse est Azusa Iwashimizu, médaillée d’argent en football aux Jeux de Londres 2012, entourée d’une partie de ses coéquipières vainqueures de la Coupe du monde féminine en 2011. Durant son parcours, la flamme visite des lieux emblématiques tels que la chute d’eau de Nachi ou le Temple d’Horyu-ji. Le 12 avril, Shigeko Kagawa, âgée de 109 ans, participe au relais dans la préfecture de Nara. Le 17 mai, le relais se tient dans le parc du Mémorial de la paix à Hiroshima où brûle en permanence une flammede la paix. Néanmoins, dans certaines régions, des segments du relais sont modifiés ou remplacés par des cérémonies selon l’état d’urgence sanitaire. C’est par exemple le cas à Osaka, les 13 et 14 avril, où les participants transportent la flamme dans un parc sans spectateurs. Lors de la cérémonie d’ouverture le 23 juillet à Tokyo, on retrouve Saori Yoshida et Tadahiro Nomura qui, ensemble, font entrer la flamme dans le stade avant de la transmettre à trois anciennes vedettes du baseball, Shigeo Nagashima, Sadaharu Oh et Hideki Matsui. La flamme est ensuite relayée conjointement par Hiroki Ohashi, médecin, et Junko Kitagawa, infirmière, puis par Wakako Tsuchida, athlète paralympique. Ensuite, six élèves des préfectures d’Iwate, Miyagi et Fukushima emmènent la flamme jusqu’à Naomi Osaka, laquelle gravit un promontoire octogonal rappelant le mont Fuji et embrase la vasque.

LE RELAIS : FAITS ET CHIFFRES

Date de début:

12 mars 2020, Olympie (Grèce)

Date de fin:

23 juillet 2021, Stade olympique, Tokyo (Japon) 

Premier relayeur:

Anna Korakaki, participante aux Jeux en tir (2016, 2020 et aux Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2014), médaillée d’or et de bronze à Rio 2016. 

Dernier relayeur:

Naomi Osaka, participante aux Jeux en tennis (2020). 

Nombre de relayeurs:

10’515 relayeurs au total en Grèce et au Japon  

Recrutement des relayeurs:

Les candidats peuvent être de toute nationalité mais doivent être nés avant le 2 avril 2008 et avoir un lien particulier avec le lieu où ils souhaitent courir. Préférence peut être donnée à des personnes jouant un rôle moteur dans leur communauté ou ayant fait preuve de courage face à des situations difficiles. Les candidatures se faisaient via les partenaires officiels du relais – Coca-Cola Japon, Toyota, Nippon Life et NTT Communications – ou auprès des préfectures du pays. Jusqu’à cinq candidatures étaient possibles par ces différents canaux mais une même personne ne pouvait être sélectionnée qu’une seule fois. À la suite du report du relais à 2021, la priorité a été donnée aux relayeurs déjà sélectionnés .

Distance:

~ 2,000 km parcourus par des relayeurs 

Pays traversés:

Grèce et Japon

LE SAVIEZ-VOUS ?

  • Pour la première fois dans l’histoire du relais de la flamme olympique, une femme, Anna Korakaki, est première relayeuse.
  • La vasque dans le stade, conceptualisée par Oki Sato, représente le soleil. Elle s’ouvre comme une fleur afin d’incarner l’espoir et la vitalité. Une deuxième vasque d’aspect similaire mais plus petite est installée sur le pont Yume no Ohashi en bordure de la baie de Tokyo. Elle est embrasée peu après la cérémonie d’ouverture par Ayaka Takahashi, médaillée d’or en badminton en double aux Jeux Olympiques de Rio 2016. La flamme y brûle pendant toute la durée des Jeux. Les deux vasques utilisent de l’hydrogène comme combustible.
Tokyo
2020

Découvrez les Jeux

La Marque

Une identité visuelle est développée pour chaque édition des Jeux Olympiques.

Marque

Les Médailles

Couronne d'olivier au départ, les designs des médailles ont évolué au fil des années.

Médailles

La mascotte

Image originale, elle doit concrétiser l'esprit olympique.

Mascotte

La Flamme

Une partie iconique de tout Jeux Olympiques, chaque hôte propose sa version unique.

Flamme