1936年柏林奥运会火炬

传递路线和细节

1934年5月，国际奥委会通过了将奥运圣火从希腊传递到柏林的提议。该提议出自第十一届奥运会组委会秘书长卡尔·迪耶姆。

火炬传递路线经过每个到访国家的首都。

1936年7月20日，在首次奥运火炬传递开始之前，首先要通过抛物面镜汇聚太阳光以点燃圣火。皮埃尔·顾拜旦男爵寄语火炬手，希望他们享受传递过程。和奥林匹亚圣火采集仪式同一时间，柏林市政厅门前也举行了盛大的节日庆典。

在圣火从希腊传递至柏林的途中，所到之处都是一片节日的欢庆氛围。比如在雅典，有国王出席的庆祝仪式在帕纳辛奈克体育场举行，那里曾经举办过1896年第一届现代奥运会的比赛。布达佩斯的庆典在无名英雄墓前的英雄广场举行。圣火传递于1936年8月1日抵达柏林。在前往开幕式之前，火炬首先点燃了位于市中心卢斯特花园的主火炬，整个奥运会期间，主火炬的火焰不曾熄灭。

8月2日，火炬又点燃了奥林匹克体育场内的火炬。之后一天，圣火经历了347位火炬手的347公里传递后抵达基尔，那里是奥运会帆船比赛的举办地。在那里点燃了安置在海岸停靠船只上的火炬。

8月7日，奥林匹克体育场主火炬内的圣火又点燃了赛艇和皮划艇项目主办地的火炬。由一名火炬手和两名助手组成的191组火炬传递小组以接力方式完成了37公里的圣火传递工作。

线路图

事实和数据

**开始日期：**1936年7月20日，希腊奥林匹亚

**结束日期：**1936年8月1日，德国柏林奥林匹克体育场

**第一棒火炬手：**康斯坦丁诺斯·康迪利斯

**最后一棒火炬手：**弗里茨·席尔根

**火炬手人数：**3075名(不包括柏林-基尔和柏林-格吕瑙的传递)：希腊1108名、保加利亚238名、南斯拉夫575名、匈牙利386名、奥地利219名、捷克斯洛伐克282名、德国267名

**火炬手招募：**各交接国奥委会负责在各自境内选拔火炬手

**传递距离：**3075公里(不包括柏林至基尔以及柏林至格吕瑙的传递）：希腊1108公里、保加利亚238公里、南斯拉夫575公里、匈牙利386公里、奥地利219公里、捷克斯洛伐克282公里、德国267公里

**途径国家：**希腊、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、奥地利、捷克斯洛伐克、德国

火炬细节

描述：手柄上雕刻着传递路线，顶部是德国雄鹰图案和奥林匹克五环，刻有：“Fackel Staffel Lauf Olympia Berlin 1936”字样，底座上刻由：“Organisations-Komitee für die XI. Olympiade Berlin 1936 Als Dank dem Träger字样。

**颜色：**银色

**高度：**支架28 厘米，共约70 厘米

**成份：**钢材

**燃料：**镁管、易燃膏。燃烧时间至少为10分钟

**设计者/制造商：**卡尔·迪姆，沃尔特·莱姆克 / 腓特烈·克虏伯股份公司

你知道吗？

在南斯拉夫大约25公里的传递过程中，火炬有息灭的迹象，有在预计的燃烧持续时间内熄灭的可能。为了不冒任何风险，火炬手们乘坐汽车加速前往下一阶段。最终，圣火在安全的情况下提前抵达雅戈丁那市，没有在预定的时间内熄灭。

柏林奥林匹克体育场的主火炬呈三脚架形状，灵感来自古希腊的图案，大约有2.20米高。柏林奥运圣火传递为第一次成功举办的圣火传递，媒体、电台和拍摄奥运会官方电影的团队都对此进行了记录和报道。

在第一次奥运火炬传递之前，1928年阿姆斯特丹奥运会和1932年洛杉矶夏季奥运会都有标志性的主火炬点燃仪式。然而，点燃主火炬的火种并非采集自奥林匹亚，也没有通过传递的方式被运送到开幕式现场。

使用火炬传递圣火的想法并不是突发奇想。受到古代方法启发组委会最初的想法是将圣火保存在树茎上，这种树茎取自地中海的一种树，这种树以燃烧缓慢而闻名。但是，从实际出发，最终采用了火炬传递的方式。由于市场上没有符合要求的火炬，组委会决定制作特定火炬。

传递过程中采用圣火灯携带备用火种，圣火灯安放在陪跑的汽车当中。