Второй эпизод начинается со знакомства с лучшими представителями нового поколения. Молодежный чемпионат мира считается трамплином перед взрослым турниром и Олимпийскими играми. Затем мы переносимся в... Азию, где проходит Королевская международная регата Лангкави, которая превратила Малайзию в популярное направление для любителей парусного спорта. В 2024 году остров принял 20-ю регату. Следующая остановка - Греция. С 2001 года Эгейская регата стала популярнейшими соревнованиями, обязательными к посещению со стороны греческих и зарубежных яхтсменов. В 2023 году состоялась 22-я регата. В течение недели спортсмены демонстрировали свои навыки рядом с такими островами, как Лесбос, Псара и Хиос.