S’il y eut un moment où les Britanniques s’éveillèrent au cyclisme olympique, ce fut sans doute durant l’été de 1992, lorsque Chris Boardman ramena à... son pays sa première médaille d’or de cyclisme depuis 72 ans.