Jeune breakeuse française, Carlota Dudek s’entraîne pour se qualifier pour les Jeux Olympiques et faire découvrir au monde entier son style unique, hérité de sa... mère d’origine cubaine. Nous voyageons avec elle de Paris jusqu’à sa ville natale, au coeur de la Provence, où le voyage de sa vie a commencé.