随着终点线的临近，疲劳开始显现，障碍也不断增加。塞纳河的水位依然过高，无法进行对于开幕式成功至关重要的最终排练。马德严重受伤，蒂埃里竭力保护机密，托马斯则难以清晰传达他的想法。对于电视导演西蒙来说，面对项目的巨大规模，他也感受到了巨大的压力。团队还希望并祈祷开幕式当天的天气能够配合。
