O vôlei está entre os esportes olímpicos mais populares entre os brasileiros, mas nem mesmo a paixão local pela modalidade é capaz de solucionar todas as dúvidas e curiosidades dos adeptos do esporte.
Assim como em outras modalidades, o vôlei tem sua própria lista de palavras e expressões, muitas vezes importadas de outros idiomas, que podem confundir novos fãs, ou até mesmo aqueles que acompanham o esporte de perto.
Confira um glossário com as principais expressões do vôlei
- Ace - Saque que resulta em ponto
- Rally - Sequência de jogada duradoura
- Cortada - Movimento de bater a bola em direção ao chão após um salto
- Dois toques - Infração aplicada quando um jogador toca duas vezes na bola
- Largadinha - Sutil toque na bola para enganar a defesa adversária
- Manchete - Movimento bom os braços para receber e levantar a bola
- Machadinha - Manchete por cima da cabeça, usada em jogadas defensivas
- Peixinho - Ato de saltar de peito em direção ao chão para salvar uma bola
- Saque - Movimento que coloca a bola em jogo no vôlei
- Serviço - Outro nome para o saque
- Viagem - Tipo de saque em que o atleta atira a bola para cima antes de acertá-la
- Jornada nas estrelas - Tipo de saque em que o atleta golpeia a bola para cima
- Badá - Bola que passa por baixo da rede
- Bolsa presa - Raro momento em que a bola fica presa entre dois atletas
- Quina - Quando um jogador deixa a bola escapar
- Condução - Quando um atleta "carrega" a bola no ar
- Bloqueio - Ato de saltar para interceptar uma bola do adversário
- Líbero - Jogador responsável pela recepção das bolas adversárias
- Levantador - Jogador responsável pela armação das jogadas de ataque
- Central - Atacante centralizado ao meio da rede
- Oposto - Jogador que atua na posição contrária do levantador
- Ponteiro - Jogadores posicionados nas laterais das quadras
- Antena - Hastes que seguram as redes do vôlei
- Fita - Borda superior da rede
- Red Zone - Porção final de um set que vai do ponto 20 até o final do período
- Tie-break - Set de desempate de uma partida
- Set - Um dos períodos de uma partida
- Rotação - Giro no sentido horário que faz os jogadores mudarem de posição em quadra
- Set point - Ponto final que decide um set
- Match point - Ponto final que decide uma partida
- Árbitro de cadeira - Juiz principal da partida
- Bola China - Tipo de jogada ensaiada
- Between - Tipo de jogada ensaiada
- Posição 1 - Defesa direita
- Posição 2 - Ataque direito
- Posição 3 - Ataque centro
- Posição 4 - Ataque esquerdo
- Posição 5 - Defesa esquerda
- Posição 6 - Defesa centro