Lo más destacado del Relevo de la Antorcha de Tokio 2020 desde Miyazaki
¡El Relevo de la Antorcha Olímpica sigue su curso en Miyazaki! Siga cada momento de su histórico viaje hasta la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos, el 23 de julio de 2021, a través de la retransmisión en vivo de Tokio 2020, así como también lo más destacado en nuestro blog, aquí
26 de abril, 15:00 (JST): ¡Imágenes por doquier!
Escenario costero, danza hula, santuarios... Miyazaki tiene mucho que ofrecer mientras el Relevo de la Antorcha Olímpica viaja por su prefectura. Vea los momentos destacados del día.
26 de abril, 14:30 (JST): Masako, una chica inspiradora
KAWANO Masako, una chica de 13 años que nació con espina bífida, normalemente necesita una silla de ruedas para desplazarse. Cuando estaba en el colegio, veía como un reto diario subir las escaleras que le llevaran a su clase -en el tercer piso-, pero recibió la ayuda y el apoyo de sus profesores y compañeros de clase. El año pasado, y con la ayuda de un andador, compitió en una carrera de 120 m en un meeting escolar. Después de aquello, mucha gente le dijo lo inspirador que había sido el momento.
Cuando me di cuenta de que podía inspirar valor a las personas lloré cuando subía las escaleras
Ahora, como estudiante de Secundaria, Masako ha comenzado a practicar judo: otra experiencia con la que antes nunca habría soñado.
26 de abril, 13:00 (JST): la danza hula anima el día
Esta mañana, cuando HASHIGUCHI Keiko ha comenzado el relevo en Miyazaki City, un grupo de bailarinas de hula la recibieron con una actuación elegante. ¡Fue la bienvenida perfecta en la ciudad costera!
26 de abril, 11:10 (JST): ilumina el camino un dos veces maratoniano en los Juegos
Hoy, TANIGUCHI Hiromi, un maratoniano Olímpico, no corría por una medalla, sino por su ciudad natal, Nichinan City.
Taniguchi, que comenzó su carrera como maratoniano en el instituto, dejó huella tanto en competiciones domésticas como en eventos internacionales. En 1991 se convirtió en el primer japonés en ganar un oro en un Campeonato del Mundo de Atletismo en categoría masculina. Además, tomó parte en los Juegos de Barcelona 1992 y en Atlanta 1996.
Después de retirarse, Taniguchi no se separó del todo del atletismo, ya que se convirtió en un profesor especial en la Universidad de Miyazaki y se dedica a desarrollar tanto a los atletas como al atletismo en esta prefectura.
26 de abril, 10:30 (JST): el santuario que da suerte a los matrimonios
Algo que no se puede perder del relevo de la antorcha en Miyazaki es la visita a la isla de Aoshima.
Localizada en la costa de Miyazaki City, la isla cuenta con playas blancas y una jungla subtropical. Además, encontrará un colorido santuario de Shinto -el Santuario Aoshima- en el centro de la isla. Es un lugar popular para las bodas, ya se considera que este santuario da buena suerte a los matrimonios.
Fuera del santuario hay otro lugar famoso, llamado Oni no Sentakuita, que significa la tabla de lavar del diablo. Que el nombre no les confunda: es una formación natural de hileras de rocas de basalto.
Puede verlo mientras el relevista SAKAMOTO Tetsurou corre por la playa con la antorcha.
26 de abril, 10:00 (JST): la pasión de un karateca de 18 años
GOTOU Kaito es un portador de la antorcha en Miyazaki City. Su sueño es que más gente conozca el karate, un deporte que debutará en Tokio 2020.
Gotou, que tiene discapacidad visual, empezó a practicar karate en la escuela primaria y ha competido contra rivales sin discapacidad desde 2019. Él atribuye estas experiencias al apoyo de los maestros de un dojo local.
Ahora, como estudiante en un colegio especial para discapacitados visuales, Gotou desea que los desafíos a los que se enfrenta a diario puedan ser una manera de mostrar el karate a la gran audiencia.
A pesar de vivir en un mundo en el que no puedo ver con claridad, lo que me ha hecho conectarme a él ha sido el karate. Junto a las personas que me rodean, tengo la determinación de seguir adelante en este camino
26 de abril, 09:15 (JST): ¡Reviva los momentos del día 1 del relevo en Miyazaki!
La llama Olímpica comenzó su camino en la prefectura de Miyazaki el domingo. Eche un vistazo a lo que pasó ayer a través de estas imágenes.
26 de abril, 09:10 (JST): Conozca a la joven portadora de la antorcha de Miyazaki que quiere curar al mundo
Una de las personas que portarán la antorcha en Miyazaki es FUJIU Ayame, una estudiante local, presidenta del consejo estudiantil de su escuela. Ella aspira a promover una colaboración más cercana entre Japón y el mundo, y sueña con convertirse, algún día, en investigadora farmacéutica para encontrar curas a las enfermedades.
En cuanto a la prefectura donde vive y el destino del tramo de hoy del Relevo de la Antorcha Olímpica, Fujiu dice: “La prefectura de Miyazaki es conocida por ser el hogar de la mitología japonesa. Muchas mitologías y folclore se han transmitido de generación en generación. Miyazaki también está bendecida con una maravillosa naturaleza, rodeada de hermosas montañas y el mar. Miyazaki se conoce como ‘el lado soleado de Japón’ por su clima cálido y templado”.
26 de abril, 09:10 (JST): ¡Bienvenidos a Miyazaki City!
¡Bienvenidos al segundo día del Relevo de la Antorcha Olímpica en Miyazaki! La llama comienza su camino en Miyazaki City, un destino popular con agradables temperaturas que ha sido el favorito de los recién casados de Japón por muchos años. Desde allí, la llama continuará su camino a través de Nichinan City, Kushima City, Mimata Town, Miyakonojo City y Kobayashi City, antes de acabar el día en Ebino City.
Ebino es uno de los destinos favoritos de los excursionistas, con un sendero de 12 kilómetros alrededor de caminos montañosos. Desde la cima más alta de Ebino, el Monte Karakuni, de 1.700 metros de altura, los visitantes pueden incluso llegar a disfrutar de vistas de la República de Corea.
Puede seguir toda la acción de hoy a través de la retransmisión en directo aquí, en Tokio 2020.