2024年巴黎残奥会在协和广场盛大开幕:通过体育呼吁“包容革命”

编辑: Olympics.com
1 分钟|
The Opening Ceremony of the Paris 2024 Paralympic Games, which took over part of the Champs-Elysees was the first Paralympic Opening Ceremony to take place outside a stadium. 
照片出自: Tullio M. Puglia/Getty Images

在法国大革命的动荡过去两百多年后,共和国的颜色再次在历史悠久的协和广场上空飘扬。这次不是通过枪炮与暴力,而是通过衣服、亮片、天鹅绒、旗帜和彩烟的方式渲染了巴黎的天空,标志着这座城市迎来了新的“革命”。

从纷争到和谐,2024年巴黎残奥会开幕式揭示了当代社会的种种悖论:残障人士在运动场上被庆祝,而在日常生活中却面临着无数不适合他们的障碍;他们既被人钦佩,也被人怜悯;既被注视,也常常被忽视。

开幕式的创意来自托马斯·乔利,他也是2024年奥运会开幕式的艺术总监。在庆祝残疾人运动与残奥选手成就的同时,开幕式也提出了艰难的问题,呼吁社会采取行动。

现场气氛时而欢庆,时而庄重,但巴黎2024组委会主席托尼·埃斯唐盖提醒大家,就像两百年前路易十六在协和广场被处决时所见证的革命一样,这将是一场积极的变革。

“欢迎来到爱的国度,革命的国度。别担心,今晚不会有攻占巴士底狱,也不会有断头台的出现。因为今晚开启的是最美丽的革命——残奥革命,”托尼·埃斯坦盖在法国这个最具历史意义、象征变革的地点之一——协和广场面对满场的观众说道。这个广场曾被称为路易十五广场,后来改名为革命广场,最终定名为协和广场。

“今晚,革命者是你们,运动员们,”埃斯坦盖继续说道,“就像我们的祖先戴着他们的弗里吉亚帽一样,你们拥有风采与胆识。像世界各地的革命者一样,你们拥有勇气与决心。像他们一样,你们在为超越自我的事业而战斗。”

从开场表演开始,2024年残奥会的开幕式便聚焦于社会中存在的悖论:社会声称包容,但并未真正适应残障人士的需求。

整个仪式通过两个舞蹈团体的故事传递这一信息。两组舞蹈团队中一组身穿黑色西装、戴着墨镜,动作僵硬;另一组则色彩鲜艳、充满欢乐。这两组舞者在舞台上的互动,清晰地展示了他们的差异:单调的黑色舞者无法适应更具创造力和自由精神的色彩斑斓舞者。

在表演中,钢琴被用作道具,克里斯汀和皇后乐队的主唱自信地跨越几架黑色钢琴,演绎了伊迪丝·琵雅芙的经典歌曲《我不后悔》。当歌曲的最后一个音符消失时,黑衣舞者摘下了他们的墨镜,仿佛第一次看见了那些色彩缤纷的伙伴们(另一组舞者)。

这一小小的动作反映了国际残奥委员会(IPC)主席安德鲁·帕森斯在开幕式中提出的更大范围的观念和行动转变。

“在2024年巴黎残奥会上,我们将庆祝那些让我们与众不同的特质,展示差异中的力量、差异中的美丽,以及差异如何成为推动善举的强大力量,”帕森斯说道,并引用了法国的国家格言——自由、平等、博爱,呼吁社会变革。

“2024年巴黎残奥会将展示残障人士在障碍被移除后,能够在最高水平赛场上取得的成就。令人震惊的是,2024年,这些机会依然主要存在于体育领域。这证明了我们可以并且必须为推动残障包容做得更多——无论是在运动场上、教室里、音乐厅中,还是在董事会议室里。这就是为什么在协和广场成为法国大革命中心的225年后,我希望2024年巴黎残奥会能够引发一场包容的革命。”

中国代表团走进协和广场,亮相2024年巴黎残奥会开幕式

照片出自: 2024 Getty Images

历史性的运动员入场仪式

在托尼·埃斯唐盖和安德鲁·帕森斯的象征性号召之前,2024年巴黎残奥会开幕式已经传递出变革的气息。这是首次在体育场外举行的开幕式,预示着一种新的突破。

2016年里约残奥会的法国残奥游泳明星蒂奥·库林,乘坐一辆装饰着吉祥物的出租车抵达协和广场舞台,高呼“欢迎来到巴黎!”随着红、蓝、白三色烟雾的喷发与消散,运动员们开始从香榭丽舍大街涌入这座历史悠久的广场。

法国首都著名的大街被改造成游行路线,5100名来自168个代表团的运动员在数千名观众面前经过,他们身穿代表队的特色礼服,挥舞着各自国家的旗帜入场。

入场路线从香榭丽舍大街的尽头开始,背景中,凯旋门在落日余晖下熠熠生辉,残奥会的三色旋涡标志为其面向协和广场的一侧增添了一抹亮色。

运动员们涌入协和广场,有的庄重正式,有的则激情四射。巴西代表团得到了观众的热烈欢呼,旗手加布里埃尔·多斯·桑托斯·阿劳若用呐喊回应了本国粉丝的热情。古巴的奥马拉·杜兰在广场上翩翩起舞,而西班牙代表团则热情地挥舞着草帽入场,他们当中有一名运动员选择用一顶红橙相间的大假发替代了草帽。

当运动员们围绕古老的方尖碑绕行时,协和广场的所有人都为他们献上了热烈的欢迎。一片身穿红色衣服的观众起身挥舞枫叶旗,迎接加拿大代表团。三年前未能亲自为东道主队伍加油的日本粉丝这次确保了他们在开幕式的看台上能够被看到。伴随着日本运动员的到来,现场场面异常热烈。

法国DJ Myd在2024年巴黎夏季残奥会开幕式上进行表演,伴随着运动员们参与盛大的入场式。

照片出自: 2024 Getty Images