标志性景观华丽变身比赛场馆，巴黎已准备好接迎奥运盛会！
巴黎从来不乏令人惊叹的历史建筑和古迹，但今夏的临时奥运场馆，却为这座城市增添了别样的风采。
荣军院的金色穹顶、协和广场上的卢克索方尖碑，以及亚历山大三世桥上栩栩如生的雕塑，如今都被看台环绕，迎接来自世界各地的观众，共同见证2024年巴黎奥运会的盛况。
然而，最令人期待的部分还未到来。
在法国首都最具标志性的地点建造奥运场馆，对组委会来说无疑是一项艰巨的任务。但随着大部分工程的完工，他们如今可以自豪地向世人展示努力成果。“从看台的最高处，运动员的精彩表现和埃菲尔铁塔的壮丽景色或许会让裁判员难以抉择，”协和广场城市公园的赛事总经理马修·科莱特风趣地说道。
事实上，对于所有位于巴黎市中心的场馆来说，“铁娘子”的身影几乎随处可见，如此景色令人印象深刻。
距离2024年巴黎奥运会开幕式还有50天，让我们一同走进这些标志性场馆，见证它们的华丽蜕变。
延伸阅读 - 认识2024年巴黎奥运会11个标志性场馆
工作人员的使命：展示和保护巴黎的历史遗迹
协和广场一片繁忙景象。
这座占地7.6公顷的广场是巴黎最大的广场，目前正在建设四个独立的奥运场馆，用于举办三人篮球、自由式小轮车、霹雳舞和滑板比赛。
卡车频繁进出，每天有100至250名工人在现场工作，一座座看台平地而起。
本周早些时候，三人篮球和霹雳舞场馆的屋顶结构首次吊装到位，施工速度令人惊叹。就在几天前，汽车还能穿过协和广场前往附近的香榭丽舍大街，如今四个场馆中的三个已经完工。
附近的卢克索方尖碑已有3000多年的历史，自19世纪30年代矗立在协和广场以来，高23米的纪念碑首次不再高耸于周围环境之上。
滑板和自由式小轮车比赛的看台高达14米，而比赛场地上，坡道和各种障碍物也初具规模。
但密切关注精确施工过程的不仅仅是国际体育联合会。毕竟，这些场馆都建在历史遗迹上。
“我们与市政府合作，既突出了巴黎的建筑遗产，也对其进行了保护，”巴黎市中心场馆项目负责人卢卡斯·普拉多说。“当我们靠近一座纪念碑时，我们会格外小心。”
为了保护协和广场的对称性，主办方与建筑师进行了多次讨论。将标志性景观改造成奥运场馆，每一处细节都经过了精心考量。
荣军院也经历了类似的讨论过程。
在加列尼元帅大道的两侧，可容纳4000名观众的看台已准备就绪。从荣军院酒店侧面望去，景色令人叹为观止。
不到两个月后，这里将迎来射箭、公路自行车比赛和马拉松赛道的最后冲刺阶段。
射箭个人排名赛比赛场地背后就是亚历山大三世桥。在不到一个月的时间里，一座可容纳600人的看台取代了原本的车流。
“最困难的部分已经完成”
距离2024年巴黎奥运会开幕只剩最后50天了，一切都在按计划进行。
“一切都在有条不紊地进行着，”巴黎2024奥组委首席执行官艾蒂安·托布瓦告诉Olympics.com。“结构工程是最困难的部分，现在已经完成。”
为了让巴黎奥运会如期举行，每一个细节都必须考虑周全。现在看来，人们对奥运会的热情正在像场馆建设一样迅速升温。
路过的人们好奇地想知道这里发生了什么，许多人都在询问有关建筑工程的情况。
随着比赛日益临近，大家的关注点将会逐渐转移到运动员身上，谁将在这些标志性场馆成为奥运冠军？2024年巴黎奥运会我们拭目以待！
延伸阅读 - 奥林匹克水上运动中心：为奥运会打造的全新环保场馆正式启用