2022年北京冬残奥会

1 分钟
Shuey Rhon Rhon

吉祥物

名为:“雪容融” ,有几种含义。“Shuey”与汉字“雪”的发音相同,而名字中第一个“Rhon”是“包容,容忍”的意思。第二个Rhon”是“融化,融合”和“温暖”的意思。结合起来,吉祥物的全名寓意表达了世界文明交流互鉴、和谐发展的理念,体现了通过残奥运动创造一个更加包容的世界和构建人类命运共同体的美好愿景。

“雪容融” 是个以中国灯笼为外形的孩子,设计以中国传统剪纸和如意元素为特色。灯笼本身是中国这个国家古老文化的象征,寓意收获、庆祝、繁荣和光亮。

“雪容融” 的胸前闪闪发光(上面有2022年北京冬季残奥会会徽)象征着残疾运动员们的友谊、热情、勇气和毅力 ,这些品质每天都在激励着全世界数百万人。

火炬

2022年北京冬残奥会火炬名为“飞扬”,与2008年奥运会开幕式主火炬相呼应。

北京将是第一个先后举办夏奥会和冬奥会的城市,2022年冬残奥会火炬采用类似于2008年夏奥会和残奥会主火炬的螺旋形设计,像一个巨大的卷轴,此设计是致敬中国首都的奥运遗产。

火炬采用银色和金色相结合(奥运火炬是红色和银色),意在象征“辉煌与梦想”的同时也体现了残奥会“毅力、平等、激励和勇气”的价值观。

2022年北京冬奥会会徽位于火炬的中间,火炬本身旋转的金色线条代表着蜿蜒的长城、冰雪赛道以及人类光明、和平和卓越的不懈追求。

火炬由碳纤维材料制成,重量轻,耐高温,主要以氢气为燃料(因此无排放),这与北京奥组委举办“绿色高科技奥运”的宗旨相一致。

火炬的独特之处将于火炬接力期间展示,因为火炬手将能够通过“缎带”结构将两个火炬互锁定,从而传递圣火,这象征着2022年北京冬奥会“促进不同文化之间的相互理解和尊重”的愿景。

火炬下部是盲文刻的“2022年北京冬残奥会”字样。

最终设计是从全球参选的182个作品中选出的。

会徽

2022年北京冬残奥会的官方会徽 - 名为“飞跃” - 是汉字为飞的象形图。由艺术家林存真创作,会徽旨在唤起一个轮椅上的运动员冲向终点线和胜利的形象。会徽还体现了让残疾人运动员们能够“超越自我,奋力拼搏,激励世界”的冬残奥会愿景。