东北魅力再发现 - Mocco的东北-东京之旅

mocco_kv
地点
岩手-宫城-山形-福岛-东京

本次活动将严格执行以东京2020奥组委发布的COVID-19应对措施指南、政府信息、机构指导方针、主办城市交流结果以及专家建议为依据而制定的传染预防应对措施。*

* 医疗总监(COVID-19应对措施):忽那贤志(国际国立医疗研究中心)

主题:东北地区复兴

东京2020日本文化庆典的最后一个项目的主题是”东北地区复兴“,项目于2021年5月、6月和7月期间在日本东北地区展开。

项目专门制作了一个名为MOCCO的巨大人偶,它将从东北出发前往东京,沿途收集人们的口信。

MOCCO的起源自东北文化,项目以东北文化为背景,力图呈现一种新的文化活动形式。在抵达东京的旅途中,项目也会向沿途相遇的人们介绍MOCCO的故事。

*如受到恶劣天气或新冠疫情形势影响,活动可能会被取消,或者节目项目计划会有部分调整。

项目故事:巨大人偶MOCCO

巨大的人偶MOCCO是此项目的核心,2021年3·11大地震十周年之际,MOCCO将从东北出发前往东京。

MOCCO诞生于一个工作坊,是东北地区小朋友们的创意结晶,身高10米。

旅途中MOCCO将路过岩手县陆前高田、宫城县岩沼地区和福岛县南相马,沿途MOCCO将与许多人相遇、接触到丰富的东北地区文化。

MOCCO将连接东京和东北,将激发人们更多的探索东北地区的兴趣。

MOCCO随身带着一个篮子,里面装载着记忆和热情。它将带给人们笑容、幸福,将分散的想法汇聚一起。

MOCCO的设计故事

MOCCO的名字由编剧宫藤官九郎命名,其设计方案源自一个针对岩手、宫城以及福岛儿童创办的工作坊。

起初,孩子们聆听由小说家又吉直树编写的MOCCO故事,故事为孩子们提供了MOCCO特点的一些介绍。然后绘本作家荒井良二根据孩子们的想法设计了人偶的形象,最后经由人偶师泽则行的润色加工制作出MOCCO。

了解Mocco设计

东北魅力再发现 - ENEOS为您呈现MOCCO的东北-东京之旅

项目信息

2021年5月,这一移动文化项目将在与处于复兴过程中的东北地区的合作下启动,项目将涉及东京和多个东北县区。

由参加工作坊的东北地区孩子们参与创作的MOCCO将会根据旅途当中所见之人的想法和感受向全世界发布各种信息,包括地区重建和东北地区的未来希望等等。

针对活动参与者的重要信息

本次活动采用邀请形式,根据申请的先后顺序向观众发出邀请。此举也是预防COVID-19传染的措施之一。

岩手县

重新发现东北地区

MOCCO的东北至东京之旅 - 岩手站

2021年5月15日,星期六

地点:

岩手县陆前高田地区

高田松原海啸复兴祈祷公园

*如受到恶劣天气或新冠疫情形势影响,活动可能会被取消,或者节目项目计划会有部分调整。

宫城县

重新发现东北地区

MOCCO的东北至东京之旅 - 宫城站

2020年5月22日,星期六

地点:

宫城县岩沼地区

千年希望之丘

*如受到恶劣天气或新冠疫情形势影响,活动可能会被取消,或者节目项目计划会有部分调整。

福岛县

重新发现东北地区

MOCCO的东北至东京之旅 - 福岛站

2021年5月29日,星期六

地点:

福岛南相马地区
相马野马追祭场地

*如受到恶劣天气或新冠疫情形势影响,活动可能会被取消,或者节目项目计划会有部分调整。

东京

重新发现东北地区

MOCCO的东北至东京之旅...之后将前往全世界

2021年7月17日,星期六

地点:

东京新宿御苑花园

东京新宿区新宿御苑内的日本景观花园

创意总监

箭内道彦

项目负责人寄语

“虽然这届被称为‘复兴与重建的奥运会’一直是希望之光,但是最近发生的事情却使很多人感到痛苦和悲伤。我们会继续准备奥运会,向日本人当地人以及全世界展示东北地区在3·11地震十年后的现状。继这场灾难,及其之后发生的大小灾难以及新冠疫情之后,我们希望能够将人们团结在一起。我们正竭尽所能从一直以来处在重建状态下的东北地区,为世界带来欢笑。”

个人履历

箭内道彦是东京艺术大学设计科的教授和特别顾问,此外还是一名创意总监。他于1964年生于福岛县郡山市。箭内曾参与许多创新性宣传活动,是NHK Top Runner 节目的仪式总负责人,活跃于电视屏幕和广播节目。同时他还是摇滚乐团Inawashirokos的吉他手。箭内一直致力于探索宣传推广活动的新形式。2015年他被指定为福岛县的创意总负责人。