올림픽 성화 봉송 후쿠시마 현 하이라이트

ENDO Sho 3

올림픽 성화 봉송이 후쿠시마에서 시작되었습니다! 2021년 7월 23일의 올림픽 개막식까지 121일간 펼쳐질 역사적인 여정의 모든 순간을 도쿄 2020 라이브 스트림을 통해 시청하시고, 아래의 블로그를 통해 실시간으로 업데이트되는 하이라이트를 확인하세요.

3월 26일 16시 50분: 스키와 함께 등장한 올림픽 성화

이나와시로의 구간에서는 세 번의 동계 올림픽에 참가한 프리스타일 스키어, 엔도 쇼가 스키를 타고 성화 봉송을 했습니다.

3월 26일 15시 00분

성화 봉송 2일차, 더 다양해진 토치 키스와 토치 포즈들, 그리고 지역 주민들의 응원에 감사를 표하기 위해 성화 봉송 주자로 나선 야구팀까지. 사진을 통해 오늘의 하이라이트를 확인해 보세요.

3월 26일 11시 00분: 성화 봉송 주자로 나선 Gaku MC(가쿠 엠씨)

동일본 대지진 재해 지역을 돕기 위한 프로젝트를 시작하고 자원봉사에 나섰던 일본의 래퍼이자 뮤지션, Gaku MC 가 이번엔 성화를 들고 도호쿠 주민들에게 희망의 메시지를 전합니다.

3월 26일 09시 01분: 성화 봉송 2일차의 첫 토치키스

오늘의 첫 토치 키스는 소마 시의 성화 주자, 리오 스즈키와 도쿄 2020 대회를 위한 응원가, '파프리카 송'을 부른 음악 그룹, 'Foorin'의 멤버들이 보여줬습니다.

3월 26일 09시 00분: 그리고...시작입니다! 오늘 예정된 일정은 다음과 같습니다.

오늘의 성화 봉송은 완전한 사무라이 복장으로 하는 갑옷 경마로 유명한 소마 시에서 오전 9시부터 시작됩니다. 여기서부터 현청인 후쿠시마 시(오전 11:18), 사원으로 유명한 미시마(오후 14:15) 등 현의 많은 상징적인 장소를 가로질러 달립니다.

다음 주자에게 불꽃을 전달할 때 하는 토치 키스 포즈를 항상 지켜봐 주세요.

Minamisoma City・ THE SOMA NOMAOI
Minamisoma City・ THE SOMA NOMAOI
Provided by Soma Nomaoi Executive Committee

3월 26일 08시 30분: 올림픽 성화 봉송의 2일차가 곧 시작됩니다!

후쿠시마에서의 도쿄 2020 올림픽 성화 봉송의 두 번째 날에 오신 것을 환영합니다! 어제는 그랜드 스타트 행사부터 성화 점화, 그리고 첫 번째 성화 봉송 주자인 일본 여자 축구 대표팀이 성화를 들고 일본 전역을 도는 여정의 시작을 알리는 흥분되는 순간들로 가득 차 있었습니다.

놓친 장면이 있다면, 아래의 1일차 하이라이트를 확인해 보세요.

3월 25일 13시 50분: 그랜드 스타트 행사의 하이라이트를 확인해 보세요

올림픽 성화봉송 하이라이트 - 1일차
00:51

일본 전역을 도는 도쿄 2020 올림픽 성화봉송 121일간의 여정이 후쿠시마에서 시작되었습니다

3월 25일 12시 00분: “감동했습니다. 정말 기뻤어요.” – 하시모토 세이코

도쿄 2020의 하시모토 세이코 조직위원장은 올림픽 성화 봉송의 시작과 동일본 대지진 10주기가 맞물린 가슴 아픈 사실에 감동했다고 말합니다.

“마침내 모든 것이 시작되는 느낌이었습니다. 올림픽의 연기로 지진 10주기와 겹치게 되었습니다. 121일이 잘 지나가 준다면 그 이상 고마운 일은 없을 것 같습니다. 우리가 릴레이를 시작하고 성화가 불을 밝혔을 때, 저는 눈물이 날 정도로 감동했습니다. 정말 기뻤어요.”

Tokyo 2020 President Seiko Hashimoto applauds next to the celebration cauldron during the on the the first day of the Tokyo 2020 Olympic Torch Relay (Pool/Getty Images)
Tokyo 2020 President Seiko Hashimoto applauds next to the celebration cauldron during the on the the first day of the Tokyo 2020 Olympic Torch Relay (Pool/Getty Images)
2021 Getty Images

3월 25일 11시 30분: "제 절반은 후쿠시마에서 만들어졌습니다."

2011 FIFA 여자 월드컵의 스타, 마루야마 카리나는 후쿠시마에 살았었기 때문에 이 지역에 특별한 유대감을 가지고 있습니다.

"후쿠시마에서 5년을 보냈고, 제 절반은 후쿠시마에서 만들어 진 것 같은 느낌입니다. 달리면서 이곳의 사람들을 생각했어요."

3월 25일 11시40분: 올림픽 성화 봉송을 시작하는 나데시코 재팬의 영상

올림픽 성화봉송 하이라이트 Ep8
05:39

3월 25일 11시 30분: 이와시미즈 아즈사, 성화 봉송 주자로서의 자부심

2011 FIFA 여자 월드컵 우승팀 멤버이자 도쿄 2020 올림픽 성화 봉송에서 처음으로 성화봉을 들었던 이와시미즈 아즈사는 이번 경험에 대해 다음의 감상을 남겼습니다.

"저보다 고참인 선수들도 많기 때문에, 팀 내에서 처음으로 성화를 들었다는 것은 정말 큰 영광이었습니다. 날아갈 듯 한 기분이었어요. 개인적으로, 제가 이와테와 도호쿠 지방을 자랑스럽게 했기를 바랍니다. 10년만에 팀이 함께 모여서 정말 좋았습니다."

3월 25일 10시 45분: 일본 여자 축구 대표팀의 성화 봉송

2011 여자 월드컵 우승팀이 도쿄 2020 올림픽 성화 봉송의 첫 주자로 나선 순간을 사진으로 만나보세요. 121일간 일본 전역을 도는 여정에서 첫 번째로 성화를 든 것은 이와시미즈 아즈사였습니다.

3월 25일 10시 30분: 토치 키스 포즈

도쿄 2020 올림픽 성화 봉송의 하이라이트 중 하나는 성화 봉송 주자가 다음 주자에게 성화를 전달 할 때 하는 토치 키스 포즈입니다. 이 링크에서 토치 키스에 대해 더 알아보고, 주자들이 어떤 토치 키스를 하는지 살펴보는 것도 성화 봉송의 한 가지 재미가 되겠네요!

NARAHA, JAPAN - MARCH 25: Torchbearer Azusa Iwashimizu (R), a member of Japan women's national football team, passes the Olympic flame to the high school student Asato Owada at a torch kiss point during the torch relay grand start outside the J Village during the Tokyo Olympic Games torch relay on March 25, 2021 in Naraha, Fukushima, Japan. (Photo by Philip Fong - Pool/Getty Images)
NARAHA, JAPAN - MARCH 25: Torchbearer Azusa Iwashimizu (R), a member of Japan women's national football team, passes the Olympic flame to the high school student Asato Owada at a torch kiss point during the torch relay grand start outside the J Village during the Tokyo Olympic Games torch relay on March 25, 2021 in Naraha, Fukushima, Japan. (Photo by Philip Fong - Pool/Getty Images)
2021 Getty Images

3월 25일 10시 00분: 그랜드 스타트 행사를 돌아봅시다

도쿄 2020 올림픽 성화 봉송이 그랜드 스타트와 함께 시작되었습니다. 아래의 포토 갤러리에서 최고의 순간들을 확인해 보세요.

3월 25일 09시 55분: 월드컵 우승자들, 다음 세대에 성화를 전하다

16살의 골키퍼, 오오와다 아사토가 성화를 넘겨 받았습니다. 고등학교 3학년 학생으로 J-빌리지 축구 팀에서 뛰고 있는 아사토는 2011 월드컵 우승자들로부터 성화를 넘겨 받으며 함박웃음을 지었네요.

아사토에겐 정말 최고의 순간이었습니다.

3월 25일 09시 55분:

후쿠시마에서의 성화 봉송에서는 2011 FIFA 여자 월드컵 우승자, 이와시미즈 아즈사가 첫 번째로 성화를 잡았습니다. 성화 봉송 주자들은 약 200m를 달린 뒤 토치 키스 포즈로 다음 주자에게 성화를 넘겨줍니다.

3월 25일 09시 30분: 올림픽 성화 봉송의 시작!

올림픽 성화의 점화와 함께 도쿄 2020 성화 봉송이 공식적으로 출발했습니다! 121일간 일본의 47개 도도부현을 순회하는 여정의 모든 순간은 라이브 스트리밍으로 시청할 수 있습니다.

3월 25일 09시 30분: "꽃은 핀다"

후쿠시마의 학생들로 구성된 합창단이 동일본 대지진 재해 부흥을 위한 노래를 불렀습니다. 아래에서 확인해 보세요.

3월 25일 09시 30분: J-빌리지의 유래

오늘 행사가 열리는 J-빌리지의 이름을 지은 것이 잉글랜드 축구의 전설이라는 사실, 알고 계셨나요? 1990년대, 후쿠시마 일본 내셔널 트레이닝 센터 건설에 자문 역할을 했던 보비 찰튼 경이 이 시설에 "J-빌리지"라는 이름을 붙였습니다.

3월 25일 09시 00분: 그랜드 스타트 행사 시작!

후쿠시마에서의 그랜드 스타트 행사와 함께 올림픽 성화 봉송이 공식적으로 시작되었습니다. 잊지 마세요, 오늘부터 2021년 7월 23일까지 여기, 도쿄 2020 페이지에서 성화 봉송의 모든 순간을 라이브 스트리밍으로 시청할 수 있습니다.

3월 25일 09시 00분: 이어지는 식전 행사

그랜드 스타트를 앞두고 일본 전통 북 공연과 11인으로 구성된 하와이언 댄싱 팀 'Hulu Girls'이 무대가 펼쳐졌습니다.

3월 25일 08시 30분: 식전 행사 시작

30분 남은 그랜드 스타트 행사. 아래의 도쿄 2020 유튜브 채널을 통해 시청할 수 있습니다.

3월 25일 08시 30분: 과거의 올림픽 성화 봉송

그랜드 스타트 기념식까지 앞으로 15분. 여기서 잠시 역사 속에서 가장 인상적이었던 성화 봉송을 되돌아보는 시간을 가지는 건 어떨까요? 런던 1948부터 올림픽 성화가 처음으로 도쿄를 찾았던 도쿄 1964까지.

도쿄 2020에는 이것 말고도 더 많은 읽을거리가 있습니다.

성화를 들고 스톤 헨지를 달리는 미국의 올림픽 금메달리스트 마이클 존슨. (Photo by Matt Cardy/Getty Images)
성화를 들고 스톤 헨지를 달리는 미국의 올림픽 금메달리스트 마이클 존슨. (Photo by Matt Cardy/Getty Images)
2012 Getty Images

3월 25일 08시 25분: 숫자로 보는 올림픽 성화 봉송

오늘은 2020 도쿄 올림픽을 향한 새로운 이정표가 세워지는 날로, 올림픽 성화 봉송의 시작과 함께, 2021년 7월 23일에 있을 2020 도쿄 올림픽 개막식을 향한 카운트다운도 시작됩니다.

하지만, 성화 봉송의 시작에 앞서 한 가지 확인해 봅시다. 성화 봉송에 대해 얼마나 잘 알고 계신가요? 여기, 숫자로 보는 올림픽 성화 봉송을 한 번 살펴보시고 지식을 시험해 보세요.

3월 25일 08시 14분: 조명…카메라…액션!

도쿄의 랜드마크 중 하나가 붉은색, 녹색, 파란색, 노랑색으로 빛나려 합니다…도쿄 스카이트리®는 성화 봉송이 진행되는 동안 일본의 47개 도도부현을 뜻하는 색의 스페셜 라이팅을 선보이는데요, 47가지의 라이팅 모두를 여기서 확인하실 수 있습니다:

3월 25일 08시 10분: 도쿄 2020, 후쿠시마에서의 환영인사

올림픽 성화 봉송 그랜드 스타트의 실시간 중계에 오신 것을 환영합니다!

도쿄 2020 올림픽 성화 봉송의 시작까지 한시간 정도 남았습니다. 저희는 성화 봉송 행사에 대해 알아야 할 모든 것을 전해 드리는 동시에 여러분들께 재미와 정보도 제공해 드리겠습니다. 2020 도쿄 올림픽 개막까지는 앞으로 121일

카운트다운은 시작되었습니다...