와사이 (Wassai)

wassai-kv2
일정
장소
신주쿠 교엔 풍경식 정원(도쿄)

모두가 하나되어 축하합시다. 여기, 도쿄의 중심에서 우리는 하나가 됩니다. 밤새 춤을 추고, 건배를 하며 축제를 기다립니다. 개개인으로 우리는 모두 유일무이한 빛을 발합니다. 모두 함께 전 세계를 밝힙시다. 무한한 색의 빛과 무한한 가능성들. 모든 것을 뒤로하고, 일생 일대의 축전에 참여하세요.

행사 개요

날짜: 7월 18일 일요일

장소: 온라인 개최 (도쿄 2020 조직위원회 공식 SNS 계정을 통해)

공식 계정을 통해 누구나, 전 세계 어디에서든 참가할 수 있습니다.

*가능한 모든 COVID-19 대응 조치가 취해질 예정이지만, COVID-19 상황에 따라 이벤트가 취소되거나 일부 내용이 변경될 수 있습니다.

노래하고 춤춥시다!

왓사이 댄스 & 뮤직

다같이 노래하고 춤추자!왓사이 Dance & Music
02:55

“WA” 는 일본어로 “輪(원)” 과 “和(평화)” 를 의미합니다.

차세대 아티스트, 아오이 야마다와 투키 다카무라가 "WA" 안에서 온라인으로 전 세계가 하나되게 하는 춤을 만들었습니다. 왓사이 축제의 노래는 일본의 인기 락밴드, WANIMA가 제공합니다.

DANCE|아오이 야마다

2000년 6월 4일생, 나가노현 출신. 연극 “어린 왕자”의 왕자역. Dam Type 2020 공연 및 요네즈 켄시, 나루바릿치, DAOKO 등 다수 아티스트들의 뮤직비디오에도 출연. 프레드 페리의 광고에 더해 바젤 월드 2018, 2019 시티즌 부스에서의 공연을 진행. WOWOW의 드라마 시리즈 “FM999”(나가히사 마코토 감독)에서 “디스코 볼 레이디”로 출연했고 단편 영화, “Somewhere in the Snow”에도 출연.

DANCE|투키 다카무라

효고현 출신의 다카무라는 “열정적인 댄서”로 알려져 있으며 많은 댄스 경연들에서 수상한 경력이 있습니다. 아시아 전역에서 열린 대회들에 일본 대표로 참여해왔고, 킹 누, 오오하시 트리오 등의 뮤직비디오에도 출연했습니다. 또한 70회 홍백가합전에서 MISIA와 공연을 했고, 71회 홍백가합전에서는 LISA와 출연, 그리고 2020년에는 요네즈 켄시의 “HYPE” 콘서트 투어에 참가했습니다.

아오이와 투키의 메시지

처음뵙겠습니다. “WA”!

우리는 매일 인사를 나눕니다.

길고도 짧은 하루를 보내며,

온갖 제스처들로 다양한 감정을 표현합니다.

"안녕하세요" 부터 "내일 또봐요" 까지.

이 춤은 이런 인사와 제스처들에서 나왔습니다.

우리는 춤이 사람들과의 인영을 통해 만들어지는 "WA" 라고 믿습니다.

서로 다른 언어를 쓰더라도 느낌은 서로에게 전해질 수 있습니다.

몸과 마음이 서로 껴안으면 모든 움직임 하나 하나는 춤이 될 수 있습니다.

미소도 그리고 눈물도, 다함께 "WA"를 만들어 갑시다.

2020년의 우리는 "WA"가 그리웠습니다.

"WA"가 가진 힘이 어느 정도인지를 실감했습니다.

바다 건너에 있는 여러분도, 제 곁에 있는 분들도, 그리고 제 자신도 춤을 통해 이어질 수 있기를 희망합니다.

이 춤을 통해 모두가 춤을 춘다는 행위에 좀 더 친숙해지기를 희망합니다.

그리고 끝으로, 두 팔을 사용해 원을 만들어 보세요.

원의 크기와는 상관 없이 이것이 "WA" 입니다.

우리는 "WA"를 통해 세상을 연결할 수 있습니다.

고마워요. "WA"!

wassai 아오이와 투키의 영상 메시지

음악|WANIMA

구마모토현 출신(현재는 모두 도쿄 거주)의 KENTA, KO-SHIN, FUJI가 2010년에 결성한 3인조 락밴드로 2014년 10월에 데뷔했습니다. 일본 전역의 메이저 음악 페스티벌에서 공연을 해왔고, 이들의 공연 중 다수는 인기 때문에 입장 규제가 걸리기도 했습니다. 2017년 새해 전날에는 인기 프로그램, 제 68회 NHK 홍백가합전에 출연했고, 2019년 10월에 발매된 두 번째 앨범인 “COMINATCHA!!”를 포함해 두 개의 앨범이 연속으로 오리콘 주간 차트 1위를 기록했습니다. 또한, 최대의 관중 동원을 기록한 “COMINACHA!! 투어 2019-2020(일부는 COVID-19 팬데믹으로 인해 취소됨)”은 25만장의 입장권이 팔려나갔습니다. “COMINATCHA!! TOUR FINAL LIVE VIEWING ZOZO MARINE STADIUM”이란 명칭의 첫 온라인 콘서트를 9월 22일에 열었고, 12개 뮤직 클럽과 286개 극장에서 라이브 스트리밍으로 중계된 이 공연은 10만명의 시청자수를 기록했습니다. 2021년 4월 14일에는 여섯 번째 싱글 “Chilly Chili Sauce”를 발매했고, 4월 28일에는 규슈 지진을 위로하기 위한 “Tabidachi no maeni”를 발매합니다.

WANIMA KENTA의 메시지

“WAGOKORO” 곡을 도쿄 2020 NIPPON 페스티벌 왓사이에 제공하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.

하루하루 달라지는 생활 속에서 살고 있지만, 저희는 일본에 여전히 흐르고 있는 일본의 정신을 간직하고 싶습니다.

그리고 일본의 조화로운 소리를 느끼게 해 드리고 싶었기에 일본 전통 악기 연주자들과 함께 이 곡을 만들게 되었습니다.

“WAGOKORO”를 통해 일본의 화음이 만들어지고, 왓사이가 전 세계 모두에게 닿으며 커다란 “WA”를 만들어낸다면 정말 좋겠습니다.

wassai WANIMA 메시지 영상

여러분의 작품도 왓사이에 등장할 수 있습니다!

전 세계 사람들이 그린 일러스트가 왓사이를 통해 전시됩니다!

지금 도쿄를 방문할 수 없는 전 세계의 사람들을 대표해 모두의 생각을 담은 가공의 생물들이 왓사이에 참가해 커다란 "WA"를 만듭니다.

왓사이|콘셉트

세상을 다시 하나로 묶을 큰 "WA"를 만듭시다.

올림픽과 패럴림픽은 전 세계의 선수들, 그리고 어린이를 포함한 다른 모든 사람들에게 자신의 문화를 서로 공유할 기회를 제공합니다. 참가자들이 원을 그리며 노래를 부르고, 영원히 간직할 기억을 만들 특별한 가상 이벤트, 온라인 왓사이 페스티벌의 경험에 빠져들어 보세요.

*일본어 히라가나의 “와(わ)”자는 다양한 한자를 의미할 수 있고, 각 글자는 話(이야기), 輪(원), 環(통합), 和(평화) 같은 다른 의미를 가지고 있습니다.

도쿄 2020 왓사이 콘셉트 영상

왓사이|총감독

스가노 고메이

프로필

스가노 고메이는 1986년, 일본의 “고사카이군의 새침데기 SHOW”로 연출가의 커리어를 시작했다. 이후 1994년 히로시마 아시안 게임 개막식, 폐막식과 2002 FIFA 월드컵 결승전 전야제의 종합 연출을 맡았고, 풋루즈, 프로듀서스, 아가씨와 건달들 같은 브로드웨이 뮤지컬의 번역과 연출도 해왔으며 최근에는 오리지널 뮤지컬 작품 제작에도 열정적인 활동을 보이고 있다. 음악적인 센스와 세련된 템포를 특색으로 하여 뮤지컬, 쇼, 콘서트 연출뿐만 아니라 박람회, 대규모 스포츠 행사와 테마파크의 종합 연출까지 다양한 분야에서 활동하고 있으며 최근 작품으로는 뮤지컬 “김종욱 찾기”(2016년 ~ 2018년 버전 모두 연출), JET STREAM 50주년 특별 콘서트, 도쿄 2020 공식 프로그램 “일본어로 놀자”, 특별 콘서트 “이즈모-니폰 즈쿠시”, 뮤지컬 스모크(2018년부터), 사카모토 마사유키의 “원 맨 스탠딩 2019, 최고의 심포니”등이 있다.

연출자의 말

NIPPON은 큰 "WA"의 나라입니다.

NIPPON은 사람들이 서로와 조화를 이루며 평화롭게 사는 나라입니다.

"WA"는 오랜 옛날부터 우리 속에 자리 잡고 있었습니다.

일본 사람들은 자연이 - 비록 작은 돌멩이 하나라도 - 마음을 비출 수 있다고 믿습니다.

그리고 오랫동안 자연과 세상에서 오는 모든 축복들을 귀중하게 여겨왔습니다.

사람들 사이의 관계, 인연(縁)을 존중하는 우리의 마음이 만들어낸 통합의 "WA" (円)

통합이 만들어낸 원의 "WA" (輪),

그리고 원이 만들어낸 평화의 "WA" (和).

우리는 전 세계 사람들에게 우리의 가치를 알리고 싶습니다.

우리는 모든 사람들이 스스로 볼 수 있게 해주고 싶습니다.

그래서 우리는 축제를 열기로 결정했습니다.

어디서든 연결할 수 있는 새로운 온라인 축제

전 세계 사람들이 연결해 평화의 마음으로 만들어내는 축제

이 축제가 "왓사이" 입니다.

오늘 밤, 전 세계의 사람들은 큰 원을 그리고 둘러앉아 이야기를 나누고, 함께 춤을 춥니다.

세상은 하나의 "WA"(輪)로 뭉쳐질 것입니다.

세상은 평화의 "WA" (和)로 하나 될 수 있습니다.

모두 참여해 우리와 함께 새로운 왓사이 축제를 만들어 갑시다!