Виктор завоевал путевку от сборной США, но кто еще поедет на Олимпиаду-2024? Попадет ли туда Jeffro, который тренируется вместе с Logistix в Колорадо-Спрингс, готовясь к... предолимпийскому баттлу с командой Японии. Каждый из брейкеров держит в уме отборочный турнир Olympic Qualifier Series и надеется отобраться на Олимпийские игры в Париже.