После церемонии зажжения в Олимпии пламя доставили в Афины. Оттуда самолет с огнем на борту взял курс на Токио, где приземлился 23 декабря 1997 года. С 27 по 30 декабря огонь горел в квартале Гиндза, а с 31 декабря по 4 января - в спортивном парке Ёёги.
4 января 1998 года на церемонии в парке Ёёги его разделили на три части и самолетом доставили к начальным точкам трех маршрутов: восточного (Хоккайдо), тихоокеанского (Кагосима) и япономорского (Окинава).
23 января три ветви достигли префектуры Нагано с севера, юга и востока, и эстафета продолжилась по трем независимым маршрутам.
5 февраля три пламени прибыли в Нагано, а на следующий день на Центральной площади их объединили.
Олимпийским огнем зажгли чаши на олимпийских объектах в Хакубе, Яманоути, Нодзаваонсене и Каруидзаве, где он горел на протяжении всей Олимпиады.
Старт: 19 декабря 1997 года, Олимпия (Греция)
Финиш: 7 февраля 1998 года, Олимпийский стадион, Нагано (Япония)
Первый факелоносец: Василис Димитриадис, горнолыжник, участник Олимпиад 1998, 2002, 2006 и 2010 годов. Он также был первым факелоносцем в Греции во время эстафеты олимпийского огня Ванкувера-2010.
Последний факелоносец: Мидори Ито, фигуристка, участница Олимпиад 1988 и 1992 годов, серебряный призер Альбервиля-1992
Всего факелоносцев: ~15 в Греции, 6901 в Японии
Набор факелоносцев: Факелоносцев отбирали оргкомитет, официальный партнер эстафеты Coca-Cola и в рамках общественного конкурса. Ограничений по возрасту, полу или национальности не было.
Расстояние: 450 км в Греции, ~1162 км в Японии
Страны: Греция, Япония
Описание: По вертикали на факеле выгравирована надпись "Nagano 1998, XVIII Olympic Winter Games, Nagano 1998". В верхней части изображены эмблема Игр, снежинки и олимпийские кольца. Факел сделан по образу традиционных японских сосновых факелов. Шестиугольная в поперечнике форма факела символизирует снежинку. Серебряный цвет представляет снежный пейзаж. Желтая веревка на рукоятке - традиционный элемент японского дизайна.
Цвет: Красный, серебряный и золотой
Высота: 55 см
Материал: Хлопок и алюминий
Топливо: Пропан
Дизайн / производство: Оргкомитет Олимпийских игр в Нагано / Katsura Co.
Главная чаша покоилась на шестиметровой колонне, установленной на основании высотой 25 метров. Чаша была повернута под углом 30 градусов, чтобы пламя видел весь стадион. В качестве топлива использовался природный газ. По замыслу дизайнеров, чаша должна была напоминать традиционный японский костер кагариби.
Лампы безопасного горения были рассчитаны на 22 часа.
Бренд
Медали
Талисман
Факел