Depois de quase um ano sem competir, Luna, Khaoula e Mahdi viajam com Nicco para a Alemanha para participar de um centro de treinamento e... competição oficial. É a última chance deles conseguiriem a pontuação mínima necessária para se classificarem para os Jogos de Tóquio.