Mahdi, Khaoula e Luna se abrem sobre suas respectivas jornadas, deixando para trás seus países de origem e sua esperança de uma vida melhor. Mahdi... agora é aprendiz e Khaoula faz aulas de alemão. A seleção de Luna na equipe pode ser comprometida por notícias emocionantes. Com um convidado especial na prática, a equipe discute sua próxima viagem internacional.