Divulgadas as medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022

As medalhas, chamadas "Tong Xin" ('juntos como um'), foram reveladas na cerimônia "Juntos por um Futuro Compartilhado", realizada em Pequim. Os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 acontecem de 4 a 20 de fevereiro. 

2 minPor William Imbo
Medalhas de Beijing 2022

Como parte das celebrações dos 100 dias para os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, o Comitê Organizador local dos Jogos (BOCOG) divulgou hoje (26 de outubro) os desenhos das medalhas que serão distribuídas nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos.

As medalhas de Beijing 2022, chamadas "Tong Xin" (cuja tradução é "juntos como um"), são compostas de cinco anéis e um centro; o desenho é baseado em pingentes de círculos concêntricos de jade da China antiga, com os cinco anéis a representarem o espírito Olímpico, a unir as pessoas e o esplendor dos Jogos Olímpicos de Inverno sendo compartilhado por todo o mundo.

Em se mantendo os princípios do BOCOG de Jogos Olímpicos "simplificados, seguros e esplêndidos", o formato das medalhas de ouro, prata e bronze é simples e clássico, semelhante às medalhas incrustadas de jade dos Jogos de Verão em 2008, bem como em projetar Pequim como a única cidade Olímpica no mundo a ser sede de edições de Jogos de Verão e de Inverno.

Os cinco anéis Olímpicos estão gravados ao centro na parte de frente da medalha, com a inscrição “XXIV Olympic Winter Games Beijing 2022” ao redor. No verso, o emblema dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 está ao centro, com o nome em chinês dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 (北京2022年第24届冬季奥林匹克运动会) gravado em volta.

Também no verso está o nome do evento que valeu a medalha, localizado no anel mais externo. Esse anel é côncavo, o que reflete o tradicional desenho do pingente de jade. Os detalhados e rasos desenhos nesses anéis têm como referência os tradicionais padrões chineses.

As medalhas para os Jogos Paralímpicos de Inverno são inspiradas no mesmo conceito e usam o mesmo desenho das medalhas Olímpicas. Para os Jogos Paralímpicos de Inverno, o centro da parte da frente das medalhas leva o logo do Comitê Paralímpico Internacional (sigla IPC em inglês) e ao seu redor possui a gravação, em inglês e no padrão Braille, da inscrição "Beijing 2022 Paralympic Winter Games" (Jogos Paralímpicos de Inverno Beijing 2022).

O emblema dos Jogos Paralímpicos de Inverno Beijing 2022 está no centro do verso da medalha, com o nome em chinês dos Jogos Paralímpicos de Inverno Beijing 2022 gravado em volta.