12 JUIN 2021

Conférence avec Naoki Urasawa

En apprendre plus sur l'histoire des mangas de sport de la bouche d'un des mangakas les plus influents de sa génération ? C'est exactement ce que l'on vous propose lors de cette conférence exceptionnelle avec Naoki Urasawa, mangaka de renom qui a notamment marqué l'histoire des mangas de sport avec son titre Yawara ! Ce manga qui anticipait l'arrivée du judo féminin aux Jeux a été un succès planétaire qui a marqué les esprits. C'est à ce titre qu'il est notamment présenté dans notre exposition Sport x Manga, que vous pouvez toujours visiter gratuitement, au Musée Olympique de Lausanne, jusqu'au 21 novembre 2021.

En compagnie de notre commissaire d'exposition Stéphane Beaujean, Naoki Urasawa nous fera l'honneur de nous offrir sa vision du manga de sport, de ses origines jusqu'à la place qu'il occupe, aujourd'hui encore, dans la création japonaise. Il nous exposera également, selon lui, les raisons pour lesquelles le sport, en tant que sujet de manga, a connu un tel succès dans l'archipel.

Afin d'en faire profiter un maximum de public, dans les pays francophones comme au Japon, la conférence aura lieu en ligne, en français et en japonais grâce à Mme Shoko Takahashi, coordinatrice avec le Japon pour l’exposition, qui effectuera pour nous la traduction.

Rejoignez-nous nombreux !

Suivez la conférence en live, le samedi 12 juin à 14h, via le compte Youtube du Musée Olympique: https://www.youtube.com/channel/UC667uznIP7FQTshhhefPfnA

Retrouvez nous en live sur Facebook: https://www.facebook.com/events/467303614569590

JP - スポーツ漫画の歴史について、今を代表する漫画家の生の声を聞きたいと思いませんか?「YAWARA !」などの作品でスポーツ漫画史に一石を投じた著名な漫画家・浦沢直樹氏をお招きし、トークショーを開催致します。女子柔道が五輪正式種目になる前から描き始められた「YAWARA !」は、世界中で大きな反響を呼びました。スイス・ローザンヌのオリンピックミュージアムで本年11月21日まで開催中のSport x Manga展(入場無料)でも紹介されています。

今なお日本のクリエイティブの中で重要な地位を占めるスポーツ漫画を、その起源から今に至るまで振り返り、浦沢直樹氏がスポーツ漫画をどのように捉えているのか、またなぜ日本でここまでスポーツ漫画が発展したのか、本展示のキュレーターであるステファン・ボージャンと共に語ります。

日本だけでなくフランス語圏の方々にも広くご覧頂けるよう、本展示でコーディネートを務めた高橋晶子による日仏語通訳付きでオンラインで開催致します。皆さま、ぜひご視聴ください!

オンラインLIVE配信 : 6月12日(土)スイス時間14時 - 日本時間21時

オリンピックミュージアム公式YouTubeチャンネル :

https://www.youtube.com/channel/UC667uznIP7FQTshhhefPfnA

オリンピックミュージアム公式Facebookチャンネル :

https://www.facebook.com/events/467303614569590

English