도쿄 2020 올림픽 성화 봉송에 대해 알아야 할 모든 것

이제 일주일 후면 도쿄 2020 올림픽 성화 봉송이 시작됩니다. 3월 25일에 있을 후쿠시마에서의 그랜드 스타트부터 2021년 7월 23일의 도쿄 올림픽 개막식까지, 121일간 일본 전역을 도는 이 역사적인 여정을 따라가려면 어떻게 해야 하는지 알아봅시다. 

촬영 Tokyo 2020 / Erika SHIMAMOTO

작년에는 무슨 일이 있었나요?

2020년 3월 12일, 2020 도쿄 올림픽 성화가 그리스 고대 올림피아의 헤라 신전에서 채화되었습니다. 불꽃은 파나티나이코 경기장에서 열린 인수식에서 일본에 전달되었고, 작년 3월 20일 미야기 현의 마쓰시마 기지에 도착했습니다. 

2020 도쿄 올림픽이 연기된 후 올림픽 성화는 도쿄의 올림픽 박물관으로 옮겨져 보관되었고, 최근에는 동일본 대지진 10주기를 맞아 이와테 현을 방문했습니다.

Olympic Flame
촬영 Photo by Milos Bicanski/Getty Images

앞으로의 일정은?

3월 25일 후쿠시마의 J-빌리지 내셔널 트레이닝 센터에서 기념식을 가진 뒤 성화봉송 릴레이가 공식적으로 시작되며, 성화는 121일간 일본의 47개 현 모두를 방문합니다.

성화봉송 릴레이는 7월 23일, 2020 도쿄 올림픽 개막식에서 전 세계 수십억의 사람들이 지켜보는 가운데 올림픽 성화대에 불을 붙이는 것으로 마무리됩니다.

그랜드 스타트는 왜 후쿠시마에서 하나요?

2011년 3월 11일, 일본 관측 사상 최대 규모의 지진과 그로 인해 발생한 쓰나미가 도호쿠 지방을 덮쳤고, 특히 후쿠시마, 이와테, 미야기 현은 엄청난 피해를 입었습니다. 이는 전 세계를 뒤흔든 재앙적 자연재해였습니다.

2020년 3월, 올림픽 성화가 마쓰시마 기지에 도착한 후, 성화는 ‘부흥의 불꽃’으로 이 세 개 현을 방문했습니다.

올림픽 성화봉송 릴레이는 후쿠시마에서 출발합니다. 그리고 후쿠시마와 이와테, 미야기의 세 개 현에서는 다른 현보다 긴 3일 동안 머무르며 재해지역에 희망을 전할 것입니다.

Olympic Lantern
촬영 Tokyo 2020

그랜드 스타트는 어떤 행사인가요?

코로나바이러스 대응조치 때문에 그랜드 스타트의 규모는 줄어들었지만, 그래도 즐길 거리들은 꽉 차 있습니다. 행사의 하이라이트로는 지역 학생들의 ‘하나와 사쿠’ 전통 공연, 아이즈 타지마 다이코 보존회의 일본 북 공연, 그리고 'Seeds+’ 마칭밴드의 공연이 있습니다.

기념식이 진행되는 무대는 재해 지역에서 재배된 꽃을 이용해 전통적인 이케바나 스타일로 장식됩니다.

행사는 현지시간 오전 9시에 시작해 어린이 합창단과 후쿠시마 주민들이 첫 토치키스를 진행하는 첫 번째 성화 주자들에게 환호를 보내며 마무리됩니다. 그리고 그랜드 스타트, 올림픽을 향한 카운트다운이 시작됩니다.

도쿄 2020 올림픽 성화 봉송은 어디서 볼 수 있나요?

올림픽 성화 봉송의 모든 일정은 세계 어디에서든 전용 라이브스트리밍 채널을 통해 볼 수 있으며, 매일의 하이라이트와 이미지들도 본 웹사이트를 통해 즐길 수 있습니다.

또한, 성화 봉송 릴레이 전체가 일본 국영 텔레비전으로 생중계되며, 도쿄 2020 공식 소셜미디어를 팔로우하고, 다음의 해시태그로 대화에 참여하는 것으로 성화 봉송 릴레이를 함께할 수 있습니다. #Tokyo2020

HopeLightsOurWay, #TorchRelay, #StrongerTogether, #OlympicFlame.

무엇을 볼 수 있나요?

올림픽 성화 봉송은 121일간의 여정에서 일본의 가장 유명한 관광 명소들을 방문하는데 더해 47개 현 전체를 돌며 지역의 특별한 장소들도 찾아갑니다. 

후쿠시마에서 시작해 도치기, 와카야마, 나라, 오사카, 효고, 교토, 야마가타 등지를 거쳐 도쿄에서 끝나는 성화 봉송.

성화 봉송의 전체 경로와 매일의 일정은 도쿄 2020의 올림픽 성화 봉송 페이지(영문)에서 확인할 수 있습니다.