스노보드는 히라노 가문의 전통입니다. **아유무**와 카이슈 형제 모두 올림픽에 출전해 수상한 경력이 있거든요. 일본은 히라노 형제들 중 한 명이 베이징 2022 대회에서 금메달을 따길 바라고 있습니다.
이 형제들은 지금까지 세 개의 은메달을 획득했습니다. 아유무는 소치 2014 대회와 평창 2018 대회에 출전해 하프파이프 종목에서 2위에 올랐습니다. 카이슈는 지난 2020년 로잔에서 열린 청소년 올림픽 대회(YOG)에서 준우승을 차지했죠.
“형도 (제가) 자랑스러울 거예요.” 스위스에서 청소년 올림픽 은메달을 차지한 직후 카이슈가 했던 말입니다. “전 형을 정말 존경하고 형으로부터 영감을 얻어요. 형처럼 되고 싶어요.”
올림픽 남자 하프파이프 결승전이 열리는 2022년 2월 11일, 그들은 강력한 우승후보로서 금메달에 도전할 것으로 예상됩니다.
Olympics.com은 카이슈와 만나 그의 올림픽 목표와 형과의 관계에 대해 이야기를 나누었습니다.
스노보드: 히라노 카이슈 인터뷰
Olympics.com: 지금 몸 상태는 어떤가요?
히라노 카이슈: 정말 좋아요. 느낌도 좋고요.
스노보드가 신체적으로나 정신적으로 힘든 운동이라고 생각하세요?
훈련을 하거나 대회에 출전할 때, 전 양발을 집중적으로 관리하면서 몸 상태를 신경써야 해요.
몇 살이 되었을 때 스노보드를 시작했나요?
열두 살 때 스노보드를 시작했어요. 예전에는 주말이나 방과 후에 스케이트보드를 타곤 했어요. 스노보드도 마찬가지였죠.
어렸을 때의 우상은 누구였어요?
훈련에 모든 걸 쏟아붓는 형을 존경했어요. [미국의 스노보드 선수] 대니 데이비스를 좋아했죠. 일본 스노보드 선수들이랑은 스타일이 달랐거든요.
다른 종목에서 활약하는 일본 선수들도 좋아했나요?
야구 선수 이치로 스즈키를 좋아했어요. 이치로의 성격과 능력에 대해서 형이랑 이야기를 나누곤 했죠.
형 아유무의 영향에 대해 이야기하는 카이슈 히라노
아유무가 성공을 거두는 걸 보면서, 동생으로서 부담을 느끼기도 하나요?
그것 때문에 부담이 되는 건 전혀 아니에요.
형 때문에 스노보드 선수가 되었나요?
형의 영향을 받았죠. 형이 소치 올림픽에서 메달을 따는 걸 보고 스노보드 선수가 되기로 했어요.
형이 조언을 해주거나 응원해주기도 하나요?
우리가 훈련할 때에는 자신에게만 집중하기 때문에 서로 이야기를 나누지 않아요. 집에 가서는 가끔씩 스노보드에 대해 이야기할 때도 있죠. 형의 의견을 들어보면, 제가 생각했던 거랑은 다른 저의 모습을 발견하기도 해요.
로잔 2020 청소년 동계 올림픽에서 기억에 남는 순간이 있나요?
소년 올림픽 대회에서 메달을 차지한 게 좋은 추억으로 남아있어요. 다른 나라에서 온 사람들을 만난 것도 제겐 자극이 됐죠. 하지만 일본 선수들도 수준 높은 기술을 갖추고 있었어요.
청소년 올림픽 대회에 출전한 경험이 동계 올림픽을 준비하는 데 도움이 되나요?
맞아요. 전 청소년 올림픽에서 메달을 딸 거라는 자신이 있었거든요.
베이징 2022 동계 올림픽에서 어떤 목표에 도전하고 있나요?
금메달을 따고 싶어요. 제 기량을 마음껏 뽐내서 관중들에게 멋진 경기를 보여드리고 싶기도 하고요.