"The Vault"で時間旅行を続けるジャネットは、ランニングシューズコレクションに導かれる。そこで彼女は19世紀最古のスパイクを発見。続いてシドニー2000の400mで金メダルを獲得したキャシー・フリーマンのシューズを手渡される。コレクションマネジャーのパトリシアは、そのシューズの色がいかに特別なものかを彼女に説明してくれた。そしてキャシー・フリーマン本人からは、シドニーでのあの夜が、国全体にとってどれほど特別なものであったかが語られる。