オリヴィアとエイドリアンは、スペインのオリンピック出場権をかけてライバルと競うためハカに向かう。負けは許されない。モントリオールに戻ったマディソンとエヴァンは、安全を期してカナダで休暇を過ごすことにしたが、来るべきオリンピックへの抱負を語ってくれた。

北京2022までの半年間に撮影されたOn Edgeは、マディソン・チョックとエヴァン・ベイツ（アメリカ）、ガブリエラ・パパダキスとギョーム・シゼロン（フランス）、マディソン・ハッベルとザック・ドノヒュー（アメリカ）の各選手が登場する、Olympic Channel 初のウィークリー・フィギュアスケート・リアリティドキュメンタリー。オリヴィア・スマートとエイドリアン・ディアス（スペイン）、ローレンス・フルニエ・ボードリーとニコライ・ソーレンセン（カナダ）、ライラ・フィアーとルイス・ギブソン（イギリス）、そしてコーチのマリー＝フランス・デュブレイユとパトリス・ローゾン、ロマン・ハグナウアー、オリンピックで3度の金メダリストであるスコット・モイアが登場。