L'episodio 2 inizia con alcuni dei migliori velisti emergenti di tutto il mondo. I Campionati Mondiali Giovanili sono visti come un trampolino di lancio per... i Mondiali senior e, infine, per le Olimpiadi. Ci spostiamo poi in Asia, dove la Royal Langkawi International Regatta ha confermato la Malesia come destinazione velica e, nel 2024, tornerà per la sua 20esima edizione. La tappa successiva è la Grecia. Dal 2001, la Regata dell'Egeo è cresciuta ed è diventata un evento imperdibile per i velisti greci e stranieri. La 22esima edizione della regata si è svolta nel 2023 e alcune splendide isole sono state ancora una volta incluse nella settimana di regate: le regate tra Lesbo, Psara, Enouses e Chios hanno visto velisti ambiziosi e desiderosi di esibirsi.