Esplora la cultura della breaking, la musicalità e l'intensa competizione seguendo il viaggio unico di La Vix, l'abilità atletica di Kuzya, la miscela di Kung... Fu di Anti e l'intensa battle di Xak. Ammira questi b-boy e b-girl mentre lottano per qualificarsi ai Giochi Olimpici di Parigi 2024.