Segui l'élite della squadra francese di sci di velocità femminile mentre gareggia sul circuito della Coppa del Mondo di sci alpino e affronta le sfide di una stagione svoltasi durante la pandemia Covid-19. Con un episodio mensile, la serie offre accesso esclusivo alle vite e alle sfide del mondo dello sci femminile d'élite.