Après près d'un an sans compétition, Luna, Khaoula et Mahdi se rendent avec Nicco en Allemagne pour participer à un camp d'entraînement et une compétition... officielle. C'est là leur dernière chance de réussir les minima des qualifications pour pouvoir prendre part aux Jeux de Tokyo.