Nikita Ducarroz et Natalya Diehm partagent amitié et rivalité, alors qu’Anthony Jeanjean élabore une stratégie et que Logan Martin doit faire face à la déception.... Pour sa part, Jude Jones parle de ses ambitions olympiques. Les hauts et les bas émotionnels se terminent par une célébration sincère et des rêves de Paris 2024.