Le premier voyage à l’international de Dushyant le conduit à Singapour, où il surprend Ritu, illustrant ainsi leur lien fraternel qui les unit, alors qu’ils... explorent la ville ensemble et dominent leur peur du vertige en sautant à l’élastique.