Loading...
Lillehammer 1994

Lillehammer 1994La Flamme

Lillehammer_1994_torch_hero
(GETTY IMAGES)

Conception et détails de l'itinéraire

Après la cérémonie d’allumage à Olympie, la flamme s’est envolée en direction de plusieurs villes allemandes: Stuttgart, Ludwigsburg, Esslingen, Karlsruhe, Düsseldorf, Winterberg, Herne, Essen, Dortmund, Duisbourg, Grefrath et Hambourg. Elle s’est également rendue à l’Université de Cologne, où un chaudron a été allumé en l’honneur de Carl Diem, secrétaire général du Comité d’Organisation des Jeux de 1936 et initiateur du relais de la torche. Le voyage s’est poursuivi par Copenhague, Helsinki, Stockholm, Oslo et, finalement, Lillehammer.

Lors de la Cérémonie d’Ouverture, Stein Gruben a émerveillé les spectateurs en sautant du tremplin à ski tout en tenant la torche. Il avait remplacé au pied levé celui qui devait porter la flamme, Ole Gunnar Fidjestol, qui s’était blessé durant les répétitions.

Carte de l'itinéraire

Lillehammer-1994-map

Faits et chiffres

Date de départ: 16 janvier 1994, Olympie (Grèce)

Date d'arrivée: 12 février 1994, Stade du saut à ski de Lysgårdsbakkene, Lillehammer (Norvège)

Premier porteur: Aucun en Grèce

Dernier porteur: Le Prince Héritier Haakon Magnus

Nombre de porteurs de la flamme: -

Recrutement des porteurs de la flamme: -

Distance: environ 6 000km pour le relais officiel (à partir d'Olympie)

Pays traversés: Grèce, Allemagne, Danemark, Finlande, Suède et Norvège

Détails de la torche

Description: L’inscription “The XVII OLYMPIC WINTER GAMES LILLEHAMMER 1994” et l’emblème des Jeux figuraient sur le brûleur. La partie en cuivre portait les pictogrammes des sports, alors que la partie supérieure en aluminium était le récipient du système pyrotechnique.

La torche était composée d’une longue poignée en bois et d’une lame métallique. La poignée en bois de bouleau symbolisait la tradition norvégienne, alors que l’aluminum poli de la lame reflétait la modernité industrielle et la technologie. La formé allongée et souple tout comme la longueur imposante de la torche ont été choisies dans le but de former un ensemble harmonieux avec la personne qui la portait.

Couleur: Marron, argent et bronze

Taille: 152cm

Composition: Bois, fer et cuivre

Combustible: Combustible à base de paraffine. Durée de combustion entre 30 et 40 minutes.

Concepteur / Fabricant: André Steenbuch Marandon, Paal Christian Kahrs / Paal J. Kahrs Arkitekter AS, Statoil

Lillehammer_1994_torch_big
(IOC)

Le saviez-vous ?

Pour la première fois de l’histoire olympique, la torche a été transmise entre deux parachutistes, au-dessus de la ville allemande de Grefrath.

Un relais "non-olympique" s’est déroulé durant 75 jours en Norvège. À l’instar des éditions d’Oslo 1952 et de Squaw Valley 1960, une flamme a été allumée à Morgedal le 7 novembre 1993. La Princesse Martha Louise a été la première porteuse de la flamme. Sur les 12 000km de distance, 8000 l’ont été sur terre, alors que la torche a voyagé par l’intermédiaire de coureurs sur 6500km. La flamme a été transportée par avion pour les 4000km restants, afin de traverser mers et fjords, et notamment pour atteindre l’archipel de Svalbard. Quand il était impossible de courir avec la flamme, d’autres moyens de transport ont été utilisés, comme le service postal, qui avait été employé à différentes époques de l’histoire. Pour finir, la flamme de Morgedal a été utilisée pour allumer le chaudron des Jeux d’Hiver d’Oslo 1952, installé dans la rue principale de Lillehammer, appelée la Storgata, alors que la flamme olympique a allumé le chaudron du stade de saut à ski de Lysgårdsbakkene.

Lillehammer
1994

Découvrez les Jeux

La Marque

Une identité visuelle est développée pour chaque édition des Jeux Olympiques.

Marque

Marque

Les Médailles

Couronne d'olivier au départ, les designs des médailles ont évolué au fil des années.

Médailles

Médailles

La mascotte

Image originale, elle doit concrétiser l'esprit olympique.

Mascotte

Mascotte

La Flamme

Une partie iconique de tout Jeux Olympiques, chaque hôte propose sa version unique.

Flamme

Flamme