Olympic Winter Games Beijing 2022
Beijing 2022La Flamme
DÉTAILS TECHNIQUES DE LA TORCHE
Description
Énergique et dynamique, le design de la torche associe l’esthétisme et la culture traditionnelle chinoise à la technologie. Sa forme en spirale fait penser à deux rubans qui flottent et se chevauchent. Le premier ruban, intérieur, est de couleur rouge. Il représente des flammes montantes. Le second, à l’extérieur, est argenté. Il évoque la glace. Semblant s’étendre à l’infini, les rubans représentent la poursuite incessante de l’humanité vers la lumière, la paix et l’excellence. La combinaison de couleurs ainsi que certains éléments artistiques de la torche, comme les motifs en nuages qui figurent sur sa poignée, sont inspirés de celle des Jeux de Beijing 2008. La poignée porte également des motifs de flocons de neige et, dans sa partie haute, la torche arbore l’emblème des Jeux Olympiques d’hiver de Beijing 2022.
Couleur
Rouge et argent
Longueur
82cm
Composition
Matériaux en fibre de carbone
Combustible
Hydrogène. Propane si besoin.
Designer/ Fabricant
Une équipe créative d’Alibaba dont Jianye Li (aspect de la torche) / Sinopec (développement des matériaux en fibre de carbone), China Aerospace Science and Technology Corporation (développement du système de combustion)
Le saviez-vous ?
- La torche porte le nom de « Flying » (飞扬 Fei Yang).
- Grâce à leur forme, deux torches peuvent s’emboîter par le haut, par exemple au moment de la transmission de la flamme entre deux relayeurs, symbolisant ainsi la compréhension mutuelle et le respect entre les différentes cultures
- Le design de la torche a été sélectionné dans le cadre d’un concours mondial et parmi 182 propositions.
- La forme de la torche rappelle celle de la vasque principale des Jeux de Beijing 2008 qui ressemble à un parchemin géant. Ceci souligne l’héritage de l’esprit olympique dans la capitale chinoise.
- La lanterne de sécurité est inspirée d'une ancienne lampe chinoise, la « lanterne du Palais Chang Xin » de la dynastie des Han, fabriquée il y a environ 2000 ans.
CONCEPT ET PARTICULARITÉS DU PARCOURS
Le 18 octobre 2021, en raison des restrictions liées à la pandémie de coronavirus, seuls quelques relayeurs portent la flamme à Olympie à la suite de son allumage. La flamme est ensuite emmenée directement à Athènes où, le lendemain, elle est remise aux représentants du comité d’organisation de Beijing 2022 au Stade Panathénaïque.
Le 20 octobre, la flamme est accueillie en Chine lors d'une cérémonie organisée sur le site de la Tour olympique de Beijing où elle est ensuite exposée au public. Par la suite, le programme comprend également la présentation de la flamme ou de la torche sur différents sites à Beijing ou dans certaines provinces du nord du pays. Finalement, un relais plus traditionnel, regroupant environ 1’200 relayeurs se tient pendant les trois jours précédant la cérémonie d’ouverture dans les régions de Beijing, Yanqing et Zhangjiakou qui accueillent toutes trois des sites de compétition des Jeux d’hiver de Beijing 2022.
Le 2 février 2022, le relais se tient sur deux sites à Beijing. Tout d’abord au Olympic Forest Park, une zone de verdure dans le nord de la ville puis au parc Shougang, une ancienne usine sidérurgique reconvertie en un lieu tourné vers la culture, le sport et le tourisme qui accueille, durant les Jeux, les épreuves de big air. Au Olympic Forest Park, le premier relayeur à s’élancer est un ancien champion du monde en patineur de vitesse, Zhihuan Luo âgé de 80
ans. Au parc Shougang, un échange de la flamme sous l’eau est réalisé par deux robots munis chacun d’une torche. Le 3 février, la flamme visite différents sites dans le district de Yanqing et la région de Zhangjiakou comme, par exemple, la Grande Muraille à Badaling et à Dajingmen. Le 4 février, le relais retrouve Beijing et s’y déroule dans trois lieux, le Palais d’été, l’Olympic Forest Park et le Grand Canal Forest Park. Le soir, lors de la cérémonie d’ouverture, la flamme fait son entrée dans le stade aux mains de Weichang Zhao, patineur de vitesse et olympien. Des médaillés olympiques se succèdent ensuite pour la transporter, les patineuses de vitesse Yan Li puis Yang Yang, le sprinter Bingtian Su et finalement Yang Zhou, également patineuse de vitesse sur piste courte. La flamme parvient ainsi aux deux derniers relayeurs, Dinigeer Yilamujiang et Jiawen Zhao qui, conjointement, s’élèvent sur une plateforme jusqu’au centre de la vasque en forme de flocon de neige afin de l’illuminer en y enchâssant la torche.
LE RELAIS : FAITS ET CHIFFRES
Date de début
18 octobre 2021, Olympie (Grèce)
Date de fin
4 février 2022, Stade National, Beijing (République populaire de Chine)
Premier relayeur
Ioannis Antoniou, participant aux Jeux en ski alpin (2018, 2022). Il est également le premier relayeur en Grèce du relais des Jeux d’hiver de 2014 à Sotchi.
Derniers relayeurs
Dinigeer Yilamujiang, participante aux Jeux en ski de fond (2022) et Jiawen Zhao, participant aux Jeux en saut à ski et combiné nordique (2022).
Nombre de relayeurs
~1,200 du 2 au 4 février 2022 dans les régions de Beijing, Yanqing et Zhangjiakou .
Recrutement des relayeurs
Les relayeurs sont issus d'horizons divers et de différents secteurs d'activité. La plupart sont choisis sur la base de leurs contributions exceptionnelles. Ils sont sélectionnés par différents organismes liés aux Jeux comme le comité d’organisation ou les provinces et villes accueillant des sites sportifs.
Distance
~ 70 km parcourus par des relayeurs du 2 au 4 février 2022
Pays traversés
Grèce, République populaire de Chine
LE SAVIEZ-VOUS ?
- La vasque en forme de flocon de neige est elle-même constituée d’une série de flocons de plus petite taille. Sur 91 de ces flocons figure le nom d’un des Comités Nationaux Olympiques participants. Les petits flocons s'inspirent de l'art traditionnel du nœud chinois réalisé à partir d'un seul cordon, symbolisant les notions de prospérité et de solidarité. Le pourtour de la vasque s’inspire de feuilles d'olivier stylisées qui évoquent l’harmonie et la paix entre les peuples.
- Dans chacune des trois zones de compétition, des vasques rappelant un flocon de neige encerclé d’une bande qui évoque un ruban de glace sont installées. Peu après la cérémonie d'ouverture, Junying Zhang, volontaire des Jeux, allume l'une de ces vasques devant le stade olympique à Beijing. Dans le district de Yanqing, la vasque est allumée par Hanyi Wang, un jeune patineur et, à Zhangjiakou, c'est Wenzhuo Wang, une étudiante en sport, qui en fait de même.
2022
Découvrez les Jeux
La Marque
Une identité visuelle est développée pour chaque édition des Jeux Olympiques.Marque
Les Médailles
Couronne d'olivier au départ, les designs des médailles ont évolué au fil des années.Médailles
La mascotte
Image originale, elle doit concrétiser l'esprit olympique.Mascotte
La Flamme
Une partie iconique de tout Jeux Olympiques, chaque hôte propose sa version unique.Flamme