Loading...
Beijing 2008

Beijing 2008La mascotte

Beijing_2008_mascots
(GETTY IMAGES ASIAPAC)

Noms

Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying et Nini

Chaque nom rime grâce à la répétition de la même syllabe: une manière traditionnelle en Chine d’exprimer son affection pour les enfants. La liaison des cinq noms forme la phrase "Bienvenue à Pékin" (Bei Jing Huan Ying Nin). Les mascottes forment le "Fuwa", qui se traduit comme "poupées porte-bonheur".

Description

Les mascottes correspondent aux cinq éléments naturels et, Huanhuan mis à part, à quatre animaux populaires en Chine. Chaque mascotte porte la couleur de l’un des cinq anneaux olympiques. Chacune d’entre elles formule également un voeu car, traditionnellement dans la culture ancestrale chinoise, les voeux se faisaient par des signes ou des symboles.

Beibei, le poisson, fait référence à l’élément qu’est l’eau. Elle est bleue et son voeu est la prospérité. Les vagues qui sont sur sa tête sont calquées sur un dessin de la peinture chinoise traditionnelle.

Jingjing, le panda, représente la forêt. Il est noir et son voeu est le bonheur. Des peintures sur porcelaine de la dynastie Song (920-1279 avant J-C) ont inspiré les fleurs de lotus se trouvant sur sa tête.

Yingying, l’antilope tibétaine, représente la terre. Elle est jaune et son voeu est de rester en bonne santé. Des éléments décoratifs de l’ouest de la Chine apparaissent sur sa tête.

Nini, l’hirondelle, représente le ciel. Elle est verte et son voeu est d'inspirer la chance. Son aspect est inspiré des cerf-volants chinois. Hirondelle se prononce "Yan" en chinois, et un ancien nom de Pékin était "Yanjing".

Huanhuan est un enfant du feu. Il est rouge et transmet la passion des sports tout comme il symbolise la flamme et l’esprit olympiques. L’art de la grotte de Dunhuang a inspiré la décoration de sa tête, tout comme certains motifs traditionnels porte-bonheur.

Créateur

Han Meilin

Le saviez-vous ?

Le Comité d’Organisation de Beijing 2008 a invité des graphistes et des agences de communication du monde entier à envoyer leurs propositions de mascottes pour les Jeux, ce qui a attiré plus de 3000 candidatures.

Une série de 100 épisodes de dessin animé intitulée "Les Aventures Olympiques de Fuwa" a été diffusée sur plus de 100 chaînes de télévision dans toute la Chine, dans le système de transport public de Pékin et sur les télévisions du réseau ferroviaire national.

Beijing_2008_mascot
(IOC)
Beijing
2008

Découvrez les Jeux

La Marque

Une identité visuelle est développée pour chaque édition des Jeux Olympiques.

Marque

Marque

Les Médailles

Couronne d'olivier au départ, les designs des médailles ont évolué au fil des années.

Médailles

Médailles

La mascotte

Image originale, elle doit concrétiser l'esprit olympique.

Mascotte

Mascotte

La Flamme

Une partie iconique de tout Jeux Olympiques, chaque hôte propose sa version unique.

Flamme

Flamme