Después de que Girard terminara en 4to lugar en Pekín 2008, la levantadora de pesas canadiense entró en una depresión. Entrenó por recuperar la forma... para Londres 2012, donde terminó tercera. Pero ahora, tras las descalificaciones por dopaje y la reasignación de medallas, finalmente se le conceden las medallas olímpicas que se merecía.