Blog en directo: lo más destacado del Relevo de la Antorcha Olímpica de Tokio 2020 desde Aomori
¡El Relevo de la Antorcha Olímpica sigue su curso en Aomori! Siga cada momento de su histórico viaje hasta la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos, el 23 de julio de 2021, a través de la retransmisión en vivo de Tokio 2020, así como también lo más destacado en nuestro blog, aquí
11 de junio, 19:40 (JST): Un guiño al futuro de este campeón Olímpico
El cuádruple ganador de las Olimpiadas de lucha libre, ICHO Kaori, empezó a entrenar en el Club Hachinohe, una escuela de lucha libre localizada en la ciudad homónima. Icho cree firmemente que su peculiar infancia le permitió convertirse en una atleta internacional de renombre. Cada vez que regresa a su localidad natal para entrenar a la siguiente generación de luchadores, Icho experimenta "nostalgia al ver el brillo de sus ojos".
Icho sueña con crear el ambiente perfecto en el que los niños sean capaces de experimentar la magia de la competición internacional. Como portadora de la antorcha, le gustaría rendir un homenaje a sus paisanos de Hachinohe. Icho, que no pudo clasificarse por poco para Tokio 2020, cree que los Juegos Olímpicos de este año supondrán un evento importante para el desarrollo del mundo deportivo; también aspira a crear un mejor ambiente deportivo global para la siguiente generación.
Antes de despedirnos de Aomori, recordemos uno de los momentos más icónicos de Icho en los Juegos Olímpicos.
11 de junio 19:15, (JST): Antiguo atleta olímpico reconvertido en un héroe
OGASAWARA Tadash, quien compitió en un evento durante los Juegos de Montreal 1976, aún agradece a la gente de Hachinohe todo su apoyo. Actualmente es miembro de varias agrupaciones locales como la Federación Ciclista de Aomori, Voluntarios en la Policía del Área de Hachinohe y en el Consejo de Apoyo a la Juventud.
Espero que convertirme en un relevista sea una forma más con la que le pueda devolver a la gente su apoyo en el pasado
11 de junio, 19:00 (JST): Una londinense ganadora de una medalla de oro corre por su familia
OBARA -nacida bajo el apellido Sakamoto- Hitomi fue criada en Hachinohe, donde comenzó a hacer lucha libre en su tercer año de Educación Primaria. Su padre era un gran aficionado a los deportes y dado que era una niña inquieta, Obara pronto siguió los pasos de su hermano y entró en el mundo de la lucha libre para convertirse en una de sus mejores atletas.
Ella agradece su éxito en los juegos de Londres 2012 a su familia, entrenadores y amigos. En dicha competición, que supuso su debut Olímpico, Obara ganó un oro en la categoría de 48 kg. Aunque consiguió vencer, no fue un camino facil tras no formar parte de la selección en Atenas 2004 o Pekín 2008, e incluso llegó a contemplar su retirada. Sin embargo, las personas más cercanas a ellas le animaron a no rendirse.
11 de junio, 18:14 (JST): La serenidad
Parte del Parque Nacional Towada-Hachimantai, el lago Towada es el de cráter volcánico más grande de Honshu. Aunque el verano acaba de comenzar, el lago es un destino _koyo (_término que hace alusión al cambio de color de la vegetación en otoño) popular. Está considerada, de hecho, una de las instantáneas más bonitas de Japón. Mientras nos sumergimos en la belleza del lago Towada en esta tarde de viernes, asegúrese de no perderse la estatua de Otome no Zo. Esta fue esculpida en 1953 para celebrar el 15º aniversario del nombramiento del emplazamiento del lago Towada como Parque Nacional. Preste también atención al santuario Ogurojinja Ebisu, emplazado en medio del lago
Forming part of the Towada-Hachimantai National Park, Lake Towada is the largest caldera lake on Honshu. While the summer season has just begun, the lake is a popular koyo (red leaves) destination during autumn – actually it’s considered one of the most beautiful sights in Japan. As we take in the beauty of Lake Towada on this Friday afternoon, make sure to keep an eye out for Otome no Zo Statue, crafted in 1953 in celebration of the 15th anniversary of the Lake Towada Park’s designation as a National Park, and Ogurojinja Ebisu Shrine, which sits in the middle of the lake.
11 de junio, 17:40 (JST): Sonrisas amplias y poses originales con la antorcha
Bien, nuestro tiempo en la prefectura de Aomori -la 37ª- se acaba esta tarde en Hachinohe, pero antes de irse échenle un vistazo a algunos de los momentos más destacados de la jornada:
11 de junio, 17:20 (JST): Una celebración espectacular
Ya llega el verano y eso significa disfrutar de algunos de los mejores festivales en las ciudades. Aunque la mayor parte de estos matsuri decrecerán en número de asistentes debido al COVID-10, el festival de Nebuta o el festival de las luciérnagas en Aomori serán un acontecimiento espectacular: habrá liternas flotantes y desfiles callejeros que iluminarán las noches de verano.
Aunque tendremos que esperar hasta agosto para disfrutar del festival, uno de los fundadores de los grupos de baile en el Nebuta, ha acudido hoy para ser portador de la antorcha desde la ciudad de Hashikami para demostrar lo que sabe hacer mejor. GOTO Kuiji ha mostrado así al mundo entero la belleza de esta tradición típica de Aomori.
11 de junio, 17:06 (JST): Ruta por la costa de Kofunato
Llegó el momento de absorber las espectaculares vistas de la costa de Kofunato, que forma parte del Parque Nacional Sanriku Fukko. Este territorio se extiende desde la prefectura de Aomori hasta la de Iwate. A lo largo de la tarde, la llama Olímpica cruzará los casi cuatro kilómetros de costa, conocida por ser el primer lugar por donde sale el sol de toda la prefectura. Será SAWAYA Takeru, con la llama Olímpica sostenida por su mano derecha, quien nos conducirá por esta etapa. Sawaya pretende mostrar su amor por su familia y Aomori mediante su participación en el Relevo de la Antorcha Olímpica.
Quiero correr con una sonrisa, mientras sujeto la antorcha con gratitud y amor por la prefectura de Aomori. Mi meta es hacer el relevo junto al resto de mi familia
11 de junio, 15:45 (JST): La ciudad de las artes
Antes de llegar esta tarde a nuestro siguiente destino, la antorcha Olímpica pasó por el Towadashi Gendai Bijutsukan (el Centro de Arte de Towada) durante su primera parada. El museo forma parte de los esfuerzos de la ciudad para transformarse en una ciudad artística.
Inaugurado en 2008, el museo alberga 20 exhibiciones permanentes de arte moderno creadas por Jeong Hwa Choi y Yoko Ono en exclusiva para el Centro de Arte de Towada.
Localizada en Kanchogai Dori -elegida como una de las 100 mejores calles de Japón- las obras localizadas fuera del museo proponen mezclarse con sus alrededores. De hecho, la calle donde se localiza el museo se había abandonado paulatinamente debido a la despoblación, pero el Centro de Arte de Towada ha atraído una corriente de turismo a la zona, que ha devuelto la vitalidad a la ciudad conviriténdose en un motivo de orgullo para Towada.
11 de junio, 14:45 (JST): Conozca a MURASHITA Koichi
Los habitantes de la prefectura de Aomori tienen los índices de esperanza de vida más bajos de todo Japón. Por este motivo, MURASHITA Koichi decidió liderar un proyecto médico a gran escala, el Proyecto para la Promoción de la Salud de Iwaki, con el objetivo de encontrar una solución. Con su participación en el Relevo de la Antorcha Olímpica durante su primera jornada en la prefectura de Aomori, Murashita aspira a que el relevo de la antorcha suponga una oportunidad para publicitar su ambicioso proyecto local.
Aquí puede encontrar más detalles sobre el proyecto de Murashita.
11 de junio, 10:45 (JST): Dos Juegos Olímpicos en una sola vida
Al contrario que nuestro primer portador de la antorcha, el dueño de caballos de competición Suwa ya era un estudiante cuando los Juegos de Tokio 1964 tuvieron lugar. Aún puede recordar con claridad la iluminación de la antorcha Olímpica hace casi 57 años. Entonces solamente era un espectador, pero hoy recibe el espíritu Olímpico convirtiéndose en un auténtico portador de la antorcha desde su ciudad.
Quería experimentar ese sentimiento por mi mismo, así que lo solicité. También quería compartir la emoción de correr en los Juegos Olímpicos de Tokio con mis paisanos de Aomori.
Me produce la mayor de las alegrías ser parte de las Olimpiadas durante dos veces en mi vida
11 de junio, 10:20 (JST): Un neurocirujano y superviviente de cáncer se convierte en portador de la antorcha
El nacimiento de Seiichiro FUJITA está muy vinculado con las Olimpiadas, ya que nació pocos días antes de los Juegos de Tokio 1964. El destino ha intervenido de nuevo, ya que Fujita se ha convertido en portador de la antorcha a sus 56 años de edad desde su localidad natal de Towada. Además, no es la primera vez que ha sido voluntario en su comunidad. Fujita es el único neurocirujano en la provincia de Mutsu-Simokita, donde ayuda a las familias de la prefectura de Aomori. Fujita, que es además un superviviente de cáncer, le dedica su carrera a aquellos que padecen de cáncer para mandarles un mensaje de esperanza.
11 de junio, 10:00 (JST): ¡Bienvenidos a la prefectura de Aomori!
La llama Olímpica continúa su camino por la prefectura de Aomori. Después de llegar ayer a esta prefectura, hoy el Relevo de la Antorcha Olímpica empezará en Towada City antes de viajar por Oirase Town, Hashikami Town y Towada City (otra vez) para visitar el famoso Lago Towada antes de terminar el día en Hachinohe City.
Dato curioso: Aomori es conocida por sus manzanas.
Puede seguir toda la acción de hoy a través de la retransmisión en directo aquí, en Tokio 2020.