B-Girl Stefani aus London tanzt für die Ukraine. Auch wenn das ukrainische B-Team über die ganze Welt verstreut ist, trübt das ihre Stimmung nicht, denn... es geht nur darum, Spaß zu haben. In Hongkong lernte Stefani das B-Girl Ayane kennen. Zurück in Japan begannen die Geschwister Shigekix und Ayane gemeinsam zu breaken. In den letzten beiden Wettkampfjahren kristallisierte sich Shigekix als Favorit für eine Medaille heraus.