Tokyo 1964 : les Jeux qui rassemblèrent une nation entière

Alors que les préparatifs en vue de tenir en toute sécurité les Jeux Olympiques de Tokyo 2020 entrent dans leur phase finale, nous remontons le temps et examinons les legs durables créés par les tout premiers Jeux Olympiques organisés en Asie : les Jeux de Tokyo 1964.

1964 / Allsport - All rights reserved / The scoring board of the Olympic Stadium displays ‘Rome - Tokyo’, welcoming everyone to the Olympic Games Tokyo 1964 during the Opening Ceremony.

Les Jeux de 1964 à Tokyo présentèrent au monde non seulement la technologie japonaise, mais permirent également d’accélérer la prise de nombreuses initiatives marquantes pour la ville de Tokyo, de jeter les bases d’actions favorables aux sports communautaires encore maintenues aujourd’hui dans l’ensemble du pays, et de jouer un rôle important afin de redorer le blason du Japon aux yeux du monde, vingt ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Image et relations internationales

Les Jeux Olympiques de Tokyo 1964 furent un succès retentissant pour le Japon, aussi bien sur le plan des relations internationales, en cette période d’après-guerre, que du point de vue de la création d’une nouvelle perception internationale du pays, en tant que nation pacifique, démocratique et technologiquement avancée.

Ces Jeux ont depuis été très largement considérés comme un parfait exemple de réhabilitation de l'image de marque d’une nation grâce à la tenue d’une manifestation sportive. La promotion faite tambour battant des prouesses technologiques japonaises durant les Jeux Olympiques – avec des innovations comme les télédiffusions en direct par satellite – permit au Japon d’élargir ses relations commerciales pour devenir un exportateur de premier rang en matière de produits technologiques.

Développement et participation sur le plan sportif

L’organisation des Jeux Olympiques de Tokyo 1964 fut un véritable moteur dans le développement du sport au Japon, en particulier au niveau communautaire. Les nombreux préparatifs en vue des Jeux donnèrent lieu à la création de l’Association japonaise des clubs de sport pour les juniors (Japan Junior Sports Clubs Association, JJSA), laquelle entraîna l’émergence de clubs sportifs dans l’ensemble du pays, ainsi que la naissance de la ligue nationale de football en 1965.

Une année après la fin des Jeux, le Centre national pour la jeunesse commémorant les Jeux Olympiques fut construit sur une partie du terrain qu’avait occupé le village olympique lors des Jeux de Tokyo 1964 et sert depuis d’espace consacré à l’éducation et à l’entraînement des jeunes. Le Centre a également été choisi comme cadre pour la formation des volontaires de Tokyo 2020.

De plus, les Jeux de Tokyo 1964 eurent pour toile de fond un nouveau mouvement politique ayant pour but de mettre l’accent sur l’importance de l’éducation physique pour la jeunesse de la nation. Des politiques éducatives prônant la pratique des sports tout au long de la vie furent adoptées déjà avant les Jeux, lançant ainsi la ligne suivie au cours des décennies suivantes. Un rapport de recherche établi en 2018 par un institut privé a révélé qu’en comparaison avec d’autres pays à revenus élevés, les niveaux de participation sportive chez les enfants japonais étaient très satisfaisants.

A propos de Beijing 2022

Obtenez toutes les informations sur les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022, les Playbooks avec les mesures de lutte contre la COVID-19 et les principaux faits sur les Jeux et bien plus encore.
Learn more

Développement urbain

Par ailleurs, les Jeux Olympiques de Tokyo 1964 accélérèrent la mise en œuvre du plan décennal de développement de la capitale et de sa région, donnant ainsi lieu à des améliorations du réseau routier et des transports, à des projets pour l’hébergement des touristes, ainsi qu’au développement de la zone portuaire et du réseau d’égouts de la ville de Tokyo.

Les deux innovations les plus connues en matière de transports furent, d’une part, le train à grande vitesse, le Shinkansen, qui reliait Tokyo à Osaka en réduisant le temps de trajet de moitié et, d’autre part, le monorail de Tokyo pour les déplacements de l’aéroport Haneda de Tokyo au centre-ville.

Quant au vaste réseau de l’autoroute métropolitaine, il fut également construit afin de soulager la congestion du trafic et améliorer la circulation dans le centre comme en périphérie de la ville. Ce projet fut toutefois controversé, car les plans de construction révélaient que l’autoroute passerait par-dessus le célèbre pont Nihonbashi. C’est pourquoi il est prévu qu’après les Jeux de Tokyo 2020, la section de l’autoroute construite au-dessus du pont devienne souterraine.

IOC/Kishimoto

Innovations technologiques

Durant les Jeux Olympiques de Tokyo 1964, le Japon sut cultiver aux yeux du monde son image de nation moderne et à la pointe de la technologie, grâce à une large gamme d’innovations technologiques marquantes. Les plus remarquables furent celles lancées sur le plan de la radiodiffusion et qui permirent d’assurer la transmission des Jeux Olympiques en temps réel à un tiers de la population mondiale.

De plus, l’utilisation de microphones pour des prises de son en proximité et la présentation de rediffusions au ralenti intensifièrent considérablement l’expérience des téléspectateurs. Par ailleurs, le recours aux ordinateurs offrait la possibilité d’enregistrer les statistiques et d’afficher à la télévision les temps des athlètes.

Sur le terrain, désignée chronométreur officiel des Jeux Olympiques, l’entreprise Seiko relia le pistolet de départ à une horloge à quartz, ainsi qu’à l’appareil photographique utilisé pour la photo-finish, permettant ainsi l’enregistrement des temps des athlètes au centième de seconde. Cette technologie fit ensuite de Seiko l’entreprise qui lança, en 1969, le premier modèle commercial de montre-bracelet à quartz.

Infrastructures sportives et récréatives durables

Bien qu’un nouveau stade olympique ait été construit pour les Jeux Olympiques de Tokyo 2020, cela sur le même site que le stade national qui accueillit les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux de Tokyo 1964, le lien existant entre ces deux éditions olympiques apparaît clairement.

En effet, bon nombre des sites construits pour Tokyo 1964 ont été rénovés en vue de Tokyo 2020, notamment le centre national de gymnastique Yoyogi (maintenant connu sous le nom de stade national Yoyogi), le centre d’arts martiaux ou Nippon Budokan, le port de plaisance d’Enoshima, le parc équestre et le stand de tir d’Asaka.

Avant l'arrivée de la pandémie de COVID-19, ces sites continuaient d’accueillir de grandes compétitions internationales et étaient utilisés en tant que centres culturels et de loisirs polyvalents. Le Nippon Budokan a par exemple servi de cadre à des manifestations et cérémonies nationales, de même qu’aux concerts d’artistes de renommée mondiale, tels les Beatles ou le groupe ABBA.

Lien vers d'autres articles sur l'héritage de Tokyo 1964

Sources

Actualités liées
Prev
Next
  • L'héritage de Tokyo 1964

    Unification de la population japonaise

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Attention accrue sur les bienfaits du sport pour la santé publique

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Élaboration d’un nouveau langage mondial de communication visuelle

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Urbanisation et réaménagement urbain

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Amélioration des transports publics

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Développement du sport au Japon grâce aux Jeux Olympiques de 1964

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Innovations technologiques lors des Jeux Olympiques de Tokyo 1964

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Trophée du fair-play

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Équipe féminine japonaise de volleyball

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Aperçu des sites olympiques

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Village olympique de Yoyogi

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Parc Meiji – Centre métropolitain de gymnastique et piscine métropolitaine couverte de Tokyo

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Stade national

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Parc olympique Komazawa

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Centre d’arts martiaux - Nippon Budokan

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Port de plaisance d’Enoshima

  • L'héritage de Tokyo 1964

    Parc équestre

Tokyo 1964

Vue d'ensemble
back to top