Naoki Tsukahara、Shingo Suetsugu、Shinji Takahira和Nobuharu Asahara在2008年北京奥运会的4×100米接力赛中为日本赢得了铜牌。

随后的重新检测发现,获得金牌的牙买加队的一名成员违规服用兴奋剂,因此日本队的奖牌上升为银牌。

您可以在奥林匹克频道观看日本4×100米接力跑运动队的故事以及“登上领奖台”系列节目的其他内容。

那些因服用兴奋剂舞弊而被抓的人使整个体育运动名誉扫地,因此保持专注于体育运动的真正本质非常重要。 Shingo Suetsugu解释说:“体育以竞争为基础。有人赢有人输,田径运动员在赛场上是对手。我们彼此竞争,但那一刻,每个人都有相同的目标。这种和谐展现了什么是体育运动。这是一个象征。”

作为团队走到一起

在2008年北京奥运会之前,日本仅在田径项目中获得过一枚奖牌。 在预赛中以第二名的成绩排在特立尼达和多巴哥队之后,Naoki Tsukahara、Shingo Suetsugu、Shinji Takahira 和Nobuharu Asahara以38.15秒的成绩晋级决赛,排名第三。

这枚铜牌标志着曾代表日本参加过四届奥林匹克运动会(简称:奥运会)的Nobuharu Asahara漫长职业生涯的巅峰,他说:“接力跑是四名运动员组成一个团队的协同行动。 我从1996年亚特兰大奥运会开始参加奥运接力跑比赛。我们从未获得过奖牌,但我们仍然坚持不懈,寻求突破。对我来说,2008年是最后一次获得奖牌的机会。走到这一步是一个漫长的过程。尽管我们晋级决赛,但我们从未真正赢得过奖牌。当我们赢得奖牌时,就像梦想变成现实。”

公平的象征

虽然铜牌已是一项了不起的成就,但是在获得铜牌10年后,还有更值得庆祝的理由,因为短跑四人组被告知,他们的成绩已被提升为银牌。 尽管团队对此感到非常欣慰,但仍然承认他们因其他人服用兴奋剂而错过了当时的重要时刻。

Nobuharu表示:“这不是我们的努力应得的结果。 原来有人舞弊。说实话,比赛有黑暗的一面。即使在10年或11年后,舞弊依然是舞弊,明白这一点很重要。我希望这个仪式能在未来激发优良的体育精神。我们代表所有日本奥运代表和世界运动员欢迎这一时刻的到来。我们希望这一时刻将被铭记为公平和更好竞争的象征。”

在横滨IAAF世界接力跑的银牌颁奖仪式上,Shingo强调有必要通过这样的行动促进公平的体育运动,他说道:“当然,我为我们的奖牌从铜牌上升为银牌感到高兴。 我们很高兴能分享这一美好时刻。从今天起,我们将成为银牌得主。作为银牌得主,我们将继续践行优秀运动员的优良传统。我们致力于促进公平和竞争的田径运动。”


即使在10到11年后,舞弊依然是舞弊,明白这一点很重要。 我希望这个仪式能在未来激发优良的体育精神。

Nobuharu Asahara

您可以在奥林匹克频道观看日本4×100米接力跑运动队的故事以及“登上领奖台”系列节目的其他内容。