几位参与2020年东京奥运会筹备的关键人物在国际运动员论坛上与国际奥委会运动员委员会主席Kirsty Coventry会面,其中包括奥运会运营总监Pierre Ducrey。

筹备工作目前已接近尾声,国际运动员论坛在第二天介绍了参与者为确保举办安全有保障的奥运会而完成的最新收尾工作。

我们分享了奥运会最后筹备工作的关键要点,以及为确保您能专注于以最佳状态参加比赛而采取的措施。


我们目前处于筹备工作的最后步骤。 此时的任务是确保场馆顺利收尾。

奥运会运营总监Pierre Ducrey

2020年东京奥运会是2021年国际运动员论坛第二天的重点议题 国际奥委会运动员委员会和国际运动员论坛主持人Kirsty Coventry与国际奥委会体育总监Kit McConnell以及奥林匹克团结基金和国家奥委会关系总监James Macleod联合向运动员代表汇报奥运会最后筹备阶段的最新进展。 以下是本次讨论的主要内容:

冲刺阶段

奥运会运营总监Pierre Ducrey以数字化直播方式在东京参加了论坛,分享了奥运会最后筹备工作以及当前日本首都日常运营的情况,以确保奥运会安全有保障地进行。

Pierre介绍说:“我们正与组委会、东京市政府、政府组织方以及Kirsty和运动员委员会携手合作……目的是了解各位[运动员]认为什么最重要,从而将其写进我们目前编制的文案中。”

“我们即将完成筹备工作的最后一步,”他继续说道。 “此时的任务是确保场馆顺利收尾。我们最近举办了多次检测活动……这让我们有机会对协议进行检测,确保我们能够达到常规活动的一切要求,同时能够应对全球新冠疫情应对措施带来的复杂性。”

积累经验

国际奥委会体育总监Kit McConnell提醒观众,自奥运会去年7月推迟以来,2020年东京奥运会的所有33项体育赛事都已恢复国际比赛,许多参加夏季奥运会的运动员目前都有了在部署了新冠疫情应对措施的环境中比赛的经验。

Kit表示:“东京奥运会的33项运动项目中,每一项都重返国际舞台,它们已经适应新冠疫情环境,能够确保比赛的安全性,同时为在种环境下举办体育赛事积累了经验,

同时,我们有42,000多名运动员参加了比赛。我们的东京奥运会运动员大名单中有47,000人,这一数字将在未来几周降至11,000人,其中大部分运动员已经在这个适应了新冠疫情的环境中完成了各自国际赛事的比赛。”


我们现在处于交付模式。 我们已经制定了关键的构建模块。

 

国际奥委会体育总监Kit McConnell


我们所做的一切都是为了您 — 比赛运动员,确保您在安全环境下比赛,让您专注于自己的竞技表现,无需担心其他。正因如此,我们能够取得进步。

Kit McConnell

细节调整

Kit接着介绍说,从现在到奥运会开始这段时间要将重点放在细节上,他表示: “我们现在处于交付模式下。我们已拥有了关键构建基块。我们目前切实将目光放在细节调整上,以及我们如何将不同元素整合在一起。”

“我们每天都在做情形策划。单从体育层面上来说,我们正通过规则和规定开展工作,譬如,如果某位运动员或某个团队[由于新冠疫情]而无法参加某场比赛,我们应该如何调整?始终确保一切工作安全有保障,乃是我们的关键目标,但要确保比赛进行,同时灵活调整围绕比赛的其他工作。”

Kit补充说:“我们所做的一切都是为了您 — 比赛运动员,确保您在安全环境下比赛,让您专注于自己的竞技表现,无需担心其他。正因如此,我们能够取得进步。”

了解最新消息,探索2020年东京奥运会之前和举办期间您想知道的一切。