奥林匹克运动的使命是团结一致,通过体育运动促成和平,摆脱一切政治争端,团结全世界参与和平竞技。 奥运会、残奥会、世界锦标赛、世界杯等体育赛事将来自世界各国的运动员团结起来,即使他们的国家处于对抗状态,有时甚至发生战争。

同时,奥林匹克运动在公平意识下团结一致,只要运动员没有积极参与政府的某些决策,我们就会对其免除处罚。 我们致力于不加任何歧视地为每个人公平竞技创造条件。

然而,目前乌克兰战事让奥林匹克运动陷入了两难境地。 虽然来自俄罗斯和白俄罗斯的运动员可以继续参加体育赛事,但许多来自乌克兰的运动员无法前往参加比赛,因为他们的国家遭到了攻击。

这是一个无法解决的难题。 国际奥委会执行委员会今天认真考虑了这一情况,并怀着沉重的心情发布以下决议:

  1. 为了保护全球体育竞赛的公正性和所有参赛者的安全,国际奥委会执行委员会建议国际单项体育联合会等体育赛事组织方不要邀请或允许俄罗斯和白俄罗斯运动员和官员参加国际赛事。
  2. 在任何因组织或法律原因而无法及时通知的情况下,国际奥委会执行委员会都强烈敦促国际单项体育联合会等全球体育赛事组织方尽可能地确保俄罗斯或白俄罗斯运动员或体育官员不得以俄罗斯或白俄罗斯的名义参赛。 只能接受俄罗斯或白俄罗斯国民以中立运动员或中立团队的身份参赛,无论是个人还是团队。 不应展示两国的标志、颜色、旗帜或国歌。在非常极端的情况下,即使由于组织或法律原因无法及时通知,国际奥委会执行委员会也希望相关组织自行寻找有效解决上述困境的方法。在此背景下,国际奥委会执行委员会特别考虑了即将举行的2022年北京冬残奥会,并重申将全力支持国际残奥委会。
  3. 国际奥委会执行委员会维持其在2022年2月25日发布的紧急建议,即不要在俄罗斯或白俄罗斯举办任何体育赛事。
      1. 俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京先生(金质勋章,2001年)
      2. 俄罗斯副总理德米特里·切尔内申科先生(金质勋章,2014年)
      3. 俄总统办公厅副主任季米特里·科扎克先生(金质勋章,2014年)国际奥委会执委会根据形势的特殊情况,并考虑到俄罗斯政府过去严重违反奥林匹克休战决议和其他违反《奥林匹克宪章》的行为,作出临时决定,撤销所有目前在俄罗斯联邦政府担任重要职务或其他政府相关高级职位人员的奥林匹克勋章,包括以下人员:
  4. 国际奥委会执委会欢迎并感谢运动员、体育官员和全球奥林匹克社区成员多次为呼吁和平发声。 国际奥委会赞赏并特别支持俄罗斯运动员为呼吁和平发声。
  5. 国际奥委会执委会重申其将与乌克兰奥林匹克社区紧密团结在一起。 他们无时无刻不让我们牵肠挂肚。 国际奥委会执委会承诺继续并加强人道主义援助工作。 因此,国际奥委会执委会今日设立了一项团结基金。 国际奥委会谨此向正在支持乌克兰运动员及其家属的国家奥委会和国际单项体育联合会表示感谢。

由国际奥委会工作小组提供支持的国际奥委会执委会继续密切关注事态发展。 该机构可以根据未来事态发展调整其建议和措施。

国际奥委会的今日声明是以2022年2月24日2月25日的声明为基础的。

国际奥委会重申国际奥委会主席的呼吁:“给和平一个机会。”