Первоочередной задачей при принятии решений в связи с Олимпийскими играми в Токио — 2020 является охрана здоровья и безопасность спортсменов и других задействованных людей, а также соблюдение мер по сдерживанию распространения COVID-19.

При принятии всех решений, касающихся проведения Олимпийских игр в Токио — 2020, в первую очередь учитываются рекомендации специальной рабочей группы, столичного муниципалитета Токио, Организационного комитета Токио-2020 и Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ).

Был решен целый ряд вопросов, от квалификационных соревнований и проведения Олимпийских игр до медицинских рекомендаций и борьбы с допингом.

Вступительное слово

Вчера Комиссия спортсменов МОК (КС) провела телеконференцию с участием более чем 220 представителей спортсменов со всего мира, чтобы узнать о проблемах, с которыми сталкиваются представители спортивного сообщества, разобраться в разнообразных личных обстоятельствах и определить наиболее эффективные варианты поддержки со стороны МОК и Олимпийского движения в это непростое время. Президент и несколько директоров МОК ответили на ряд вопросов, связанных с недавней вспышкой COVID-19 и влиянием коронавируса на жизнь и тренировки спортсменов, Олимпийские игры в Токио — 2020 и весь мир спорта.

  • Приоритетом при обсуждении решений в связи с Олимпийскими играми в Токио — 2020 является охрана здоровья и безопасность спортсменов и других задействованных людей, а также соблюдение мер по сдерживанию распространения COVID-19.
  • При принятии всех решений, касающихся проведения Олимпийских игр в Токио — 2020, в первую очередь учитываются рекомендации специальной рабочей группы, сформированной в феврале МОК, японскими властями, столичным муниципалитетом Токио, Организационным комитетом Токио-2020 и, что очень важно, Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ).
  • Был решен целый ряд вопросов, от квалификационных соревнований и проведения Олимпийских игр до медицинских рекомендаций и борьбы с допингом.

Вступительное слово Кирсти Ковентри

Вслед за нашей сводкой, представленной всего пару недель назад, мы решили провести специальную телеконференцию, чтобы обсудить с вами текущую ситуацию с коронавирусом, так как в данный момент он оказывает огромное влияние на всю нашу жизнь.

У многих спортсменов нет доступа к тренировочным базам, а некоторые из них даже не могут покинуть свои дома. Мы признаем и понимаем всю серьезность проблем, с которыми в настоящее время многие спортсмены сталкиваются в повседневной жизни. Это чрезвычайная ситуация, которая требует чрезвычайных решений и сплоченности, поскольку мы хотим обеспечить не только свою собственную безопасность, но и безопасность всего нашего сообщества.

Мы рассматриваем способы оказания поддержки всем спортсменам, находящимся сейчас в стрессовой ситуации. Мы также рассматриваем варианты оказания вам поддержки дистанционно через портал Athlete365. Если у вас появятся какие-либо идеи по этому поводу, мы будем рады их узнать. Наше спортивное сообщество должно постоянно искать способы помочь друг другу в эти трудные времена.

Как спортсменка, олимпийка и председатель КС МОК я твердо убеждена, что в таких ситуациях спортсмены и их представители должны владеть максимально полными данными. Чрезвычайно важно, чтобы мы, как представители спортсменов, передавали нашему спортивному сообществу точную и достоверную информацию, способную помочь нашим коллегам и товарищам по спорту.

Я настоятельно призываю вас всех соблюдать меры предосторожности, беречь свою семью и обращаться к нам с любыми возникающими у вас вопросами.

С уважением,

Подпись Кирсти Ковентри

Кирсти Ковентри

Краткий отчет о телеконференции

Мы будем реалистично подходить к анализу ситуации, с оптимизмом относиться к нашим обязательствам и действовать ответственно, в первую очередь учитывая интересы спортсменов на каждом этапе, при принятии каждого решения.

Краткий отчет о телеконференции

Основополагающие принципы

При принятии решений относительно проведения Олимпийских игр мы руководствуемся двумя основополагающими принципами:

  • В первую очередь это забота о здоровье каждого вовлеченного человека и максимальная поддержка мер по сдерживанию распространения вируса.
  • Во-вторых, мы стремимся защитить интересы как спортсменов-участников, так олимпийских видов спорта в целом. (Ссылка на последнее коммюнике)

Руководствуясь именно этими принципами, мы создали в феврале специальную рабочую группу для содействия поиску наилучшего решения в условиях текущей ситуации в мире. В ее состав входят представители МОК, японских властей, столичного муниципалитета Токио, Организационного комитета Токио-2020 и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

В этих исключительных обстоятельствах МОК будет следовать рекомендациям этой рабочей группы.

Олимпийские игры в Токио — 2020

Как все мы знаем, ситуация изменяется ежедневно, и сейчас неподходящее время для принятия кардинальных решений. Нет сомнений в том, что впереди у нас серьезные проблемы, но на данный момент мы по-прежнему нацелены на проведение Олимпиады в Токио — 2020, которая должна начаться примерно через четыре месяца — 24 июля.

Рабочая группа отслеживает текущую ситуацию круглосуточно. Мы будем корректировать свои планы по мере необходимости, поскольку, как определено в наших основополагающих принципах, мы несем ответственность перед вами и всем обществом за защиту здоровья каждого человека и сдерживание распространения этого вируса.

Мы будем реалистично подходить к анализу ситуации, с оптимизмом относиться к нашим обязательствам и действовать ответственно, в первую очередь учитывая интересы спортсменов на каждом этапе, при принятии каждого решения.

Квалификационные соревнования

Многие квалификационные соревнования были отложены или отменены. В некоторых видах спорта были приостановлены календари международных соревнований. Многие страны приостановили спортивные соревнования, ввели ограничение на максимальное количество людей, которые могут собираться вместе, и ограничили международные и в некоторых случаях внутренние поездки.

Все это означает, что для многих из вас сейчас трудно или даже невозможно должным образом тренироваться, а некоторые из вас сталкиваются в своей повседневной жизни с еще более сложными обстоятельствами. Мы также знаем, что любая неопределенность в отношении самих Игр и квалификационного отбора в вашем виде спорта может только усилить напряженность и обеспокоенность.

Мы поясним, на каком этапе подготовки к Токио-2020 находимся: на сегодняшний день 57 процентов спортсменов прошли квалификацию к Токио-2020, и эти квоты останутся в силе. Тот, кто уже прошел квалификацию, не потеряет свое место.

На данный момент до окончания квалификационного срока осталось три месяца. Мы знаем, что многие соревнования были отменены или отложены. Если запланированные квалификационные соревнования могут быть проведены с соблюдением мер безопасности и гарантией достоверности результатов до истечения установленного срока квалификации, т. е. до 30 июня, их можно проводить, но только при обеспечении справедливого доступа к ним всех спортсменов и команд, а также при условии, что у спортсменов есть возможность надлежащим образом подготовиться к ним.

Если это невозможно, будет задействован справедливый и достоверный процесс отбора с использованием предыдущих результатов, включая рейтинги, существующие в ряде видов спорта, или результатов уже проведенных соревнований. При необходимости в исключительных случаях спортсменам могут предоставляться дополнительные квоты, которые будут рассматриваться на индивидуальной основе.

Мы знаем, что следующий шаг — это как можно скорее обеспечить определенность в отношении квалификационного отбора на Олимпийские игры для всех спортсменов. Сейчас, после выработки основополагающих принципов, все необходимые изменения в квалификационных соревнованиях и системах квалификационного отбора будут окончательно утверждены к первой неделе апреля. Это будет сделано на основе консультаций с представителями спортсменов. Мы полностью осознаем всю серьезность проблем, с которыми в настоящее время сталкиваются многие спортсмены в своей подготовке, тренировках, поездках и повседневной жизни.

Борьба с допингом

Международное агентство антидопингового тестирования (ITA) и Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) в этих исключительных обстоятельствах продолжают уделять особое внимание защите Олимпийских игр от допинга. Существует специальная рабочая группа по тестированию перед Играми (в нее входят представители ВАДА, а также МФ и национальные антидопинговые организации, координация работы осуществляется ITA), которая следит за тестированием олимпийских спортсменов и обеспечит устранение любых пробелов в тестировании в преддверии Игр и в тестировании на самих Играх. Существует также новая программа хранения образцов, собранных до Игр, организованная ITA и финансируемая МОК. Это означает, что в течение следующих 10 лет могут использоваться любые новые тесты, которые выявят запрещенные вещества даже при более длительном хранении (как это уже делается в случае анаболических стероидов).

Психическое здоровье

Во всем мире был введен ряд ограничений на поездки, а в нескольких странах людей попросили не покидать свои дома без крайней необходимости. Помимо срыва тренировок это также привело к тому, что многие спортсмены ощутили груз изоляции и постоянного потока новостей. Об этом также шла речь вчера на телеконференции спортсменов.

Очень важно сохранять хорошее психическое здоровье. Мы советуем вам регулярно дистанционно поддерживать контакты с друзьями и семьей, а также ознакомиться с разделом веб-сайта Athlete365, посвященным благополучию, где будут представлены дополнительные рекомендации. В ближайшее время будет опубликовано еще больше материалов для спортсменов. Если у вас есть какие-либо идеи, поделитесь ими с командой Athlete365.

Воздействие на здоровье

Мы знаем, что многие спортсмены беспокоятся о своем здоровье, когда речь идет о заражении коронавирусом. Безусловно, это вызывает серьезные опасения, и именно по этой причине наблюдается такая реакция в масштабе всего мира.

Важно помнить, что ВОЗ рассматривает это заболевание как легкое в случаях, когда заражению подвергаются более молодые и здоровые люди. Если серьезно относиться к рекомендациям ВОЗ в отношении самоизоляции и карантина, вы внесете свой вклад в сдерживание распространения вируса, что поможет системам здравоохранения во всем мире более эффективно бороться с ним, спасая жизни многих людей.

Непрерывное взаимодействие

В рамках нашей постоянной работы по информированию и предоставлению актуальной информации о влиянии COVID-19 МОК продолжит публиковать здесь самую свежую информацию и рекомендации для спортсменов.

Крайне важно постоянно получать достоверные данные непосредственно от ВОЗ, они размещаются на ее веб-сайте здесь.

Мы рассчитываем на вашу поддержку и помощь в получении нашими спортсменами точной и достоверной информации. Поделитесь этой информацией со своими товарищами по спорту, а если у вас возникнут какие-либо вопросы или замечания, обращайтесь к нам по адресу Athlete365@olympics.com