À propos

Ni le racisme, ni aucune forme de discrimination n’ont leur place dans le sport.

La CA du CIO a conduit une consultation sur l’expression des athlètes afin de rassembler les opinions de la communauté des athlètes sur la façon dont le CIO, les Jeux Olympiques et le Mouvement olympique peuvent faire résonner encore davantage leur voix, et finalement mieux soutenir nos efforts pour lutter contre le racisme et la discrimination. Vous pouvez désormais consulter les recommandations formulées lors de cette consultation ci-dessous.

Résultats de la consultation relative à la Règle 50

Voici les deux rapports et les recommandations présentés par la commission des athlètes du CIO à la commission exécutive du CIO.

Déclaration Officielle
Recommandations de la Commission des athlètes du CIO sur la Règle 50 et l'expression des athlètes
Kirsty Coventry, présidente de la commission des athlètes du CIO, a présenté le rapport de la CA du CIO sur l'expression des athlètes et ses recommandations à la commission exécutive (CE) du CIO.
Resource
Lignes directrices de la Règle 50 (Tokyo 2020)
pdf
Lignes directrices de la Règle 50 élaborées par la commission des athlètes du CIO. (2 juillet 2021)
Download
Resource
Rapport sur la consultation de la CA du CIO sur le point de vue des athlètes
pdf
Rapport complet sur la consultation de la commission des athlètes du CIO sur le point de vue des athlètes.
Download
Resource
Rapport de PSE-Consultation de la CA du CIO sur le point de vue des athlètes
pdf
Présentation PowerPoint de PSE décrivant les résultats de l'étude quantitative réalisée dans le cadre de la consul...
Download
Resource
Lignes directrices de la Règle 50 (Beijing 2022)
Directives de la Règle 50 élaborées par la Commission des athlètes du CIO. (Nov 2021)
Download
Mises à jour relatives à la Règle 50
Voix
La commission des athlètes du CIO lance une enquête sur les manifestations d'athlètes
Nous nous appuierons sur des possibilités existantes pour explorer d'autres façons d'exprimer votre opinion aux Jeux Olympiques.
Voix
Réponse mondiale massive à l'enquête sur la Règle 50 de la commission des athlètes du CIO
Nous tenons premièrement à souligner la contribution précieuse de la communauté internationale d'athlètes dans le cadre de notre consultation ...
Voix
9 juillet : la CA du CIO dirige une conférence téléphonique mondiale pour discuter de l'expression des athlètes pour Tokyo 2020
La CA du CIO a entamé une discussion sur la récente vague de manifestations qui ont lieu dans le monde et leur lien avec la Règle 50.
Durant les jeux
Le CIO élargit les possibilités d'expression des athlètes pendant les Jeux Olympiques de Tokyo 2020
Plus claire, la nouvelle version des lignes directrices du CIO apporte davantage de conseils aux athlètes qui concourent à Tokyo cet été.
Déclaration Officielle
Recommandations de la Commission des athlètes du CIO sur la Règle 50 et l'expression des athlètes
Kirsty Coventry, présidente de la commission des athlètes du CIO, a présenté le rapport de la CA du CIO sur l'expression des athlètes et ses recommandations à la commission exécutive (CE) du CIO.
Statements & Meetings
Lettre ouverte au conseil consultatif des athlètes (AAC) de l'USOPC
Kirsty Coventry, présidente de la commission des athlètes du CIO, répond au conseil consultatif des athlètes du Comité olympique et paralympique ...
Ressources de la Règle 50

Ressources de la Règle 50 réunies par la commission des athlètes du CIO à l’attention des représentants des athlètes du monde entier.

Resource
Cadre et calendrier de la consultation des athlètes pour la Règle 50
pdf
Le cadre de consultation des athlètes de la Règle 50 et les calendriers élaborés par la Commission des athlètes du ...
Download
Resource
Lignes directrices de la Règle 50 (Tokyo 2020)
pdf
Lignes directrices de la Règle 50 élaborées par la commission des athlètes du CIO. (2 juillet 2021)
Download
Resource
Lignes directrices de la Règle 50 (Beijing 2022)
Directives de la Règle 50 élaborées par la Commission des athlètes du CIO. (Nov 2021)
Download
Conclusions de la CA du CNO
OLYMPICS.COM.AU
Comité olympique australien

La commission des athlètes de l’AOC a publié les résultats d’une enquête d’opinion auprès d’athlètes australiens sur l’expression des athlètes aux Jeux Olympiques

VISITER LE SITE
OLYMPIC.CA
Comité Olympique Canadien

Recommandations de modifications de la Règle 50 de la commission des athlètes du COC au CIO et à la commission des athlètes du CIO.

VISITER LE SITE
DOSB.DE
Confédération allemande des sports olympiques

Synthèse de la DOSB à l’égard de la Règle 50.

VISITER LE SITE
ATHLETEN-DEUTSCHLAND.ORG
DOSB et Athleten Deutschland e.V.

Lettre du président de la commission des athlètes de la DOSB à la présidente de la commission des athlètes du CIO et opinions de la commission des athlètes de la DOSB et d’Athleten Deutschland e.V. vis-à-vis de la Règle 50.

LIRE LA LETTRE ET LE RÉSUMÉ
OLYMPICS.IE
Fédération olympique d'Irlande

Premiers résultats de l’enquête menée pour les athlètes irlandais par la commission des athlètes d’Irlande.

VISITER LE SITE
OLYMPIC.SK
Comité olympique et sportif slovaque

Lettre de la commission des athlètes du Comité olympique et sportif slovaque à Kirsty Coventry, présidente de la commission des athlètes du CIO.

VISITER LE SITE
OLYMPIC.BE
Comité Olympique Belge

Résumé de l’enquête de la CA du CNO de Belgique concernant la Règle 50.

VOIR LE RÉSUMÉ
OLYMPICS.CN
Comité Olympique Chinois

Lettre du président de la commission des athlètes du Comité Olympique Chinois à la présidente de la commission des athlètes du CIO à propos des efforts effectués par la communauté olympique chinoise à l’égard de la Règle 50.

VISITER LE SITE
OLYMPIC.RU
Comité Olympique Russe

Lettre du président de la commission des athlètes du Comité Olympique Russe à la présidente de la commission des athlètes du CIO à propos de sa déclaration officielle à l’égard de la Règle 50.

LIRE LA LETTRE
TEAMUSA.ORG
Comité Olympique et Paralympique des États-Unis

Lettre du président du conseil consultatif des athlètes à l’attention de la présidente de la commission des athlètes du CIO, et recommandations en matière de justice raciale et sociale pour la Règle 50.

LIRE LA LETTRE
VOIR LES RECOMMANDATIONS
LTOK.LT
Comité National Olympique de Lituanie

Lettre du président de la commission des athlètes du Comité National Olympique de Lituanie à la commission des athlètes du CIO concernant la Règle 50.

LIRE LA LETTRE
OLYMPIC.ORG.NZ
Comité National Olympique néo-zélandais

Déclaration du président de la commission des athlètes du Comité national olympique néo-zélandais concernant la Règle 50.

VOIR LA DÉCLARATION
FRANCEOLYMPIQUE.COM
Comité olympique français

Résultats du questionnaire sur la Règle 50 envoyé aux athlètes français et le rapport de février 2021 à ce sujet en anglais et en français.

Résultats du questionnaire sur la Règle 50

TÉLÉCHARGER LE RAPPORT (ANGLAIS)
TÉLÉCHARGER LE RAPPORT (FRANÇAIS)