ردًا على الرسالة المفتوحة التي نشرها المجلس الاستشاري للرياضيين في اللجنة الأولمبية الأمريكية

السيد الفاضل هان، زملائي الرياضيين في المجلس الاستشاري للرياضيين في اللجنة الأولمبية الأمريكية،

مرة أخرى أشكركم شكرًا جزيلًا على الوقت الذي قضيتموه في محادثة الأسبوع الماضي. أودّ أن أشكركم، بالنيابة عن لجنة الرياضيين التابعين للجنة الأولمبية الدولية، وأشكر جميع المشاركين في المحادثة على تخصيص الوقت ومشاركة خبراتكم وآرائكم معنا. اسمحوا لي أن أشدد مجددًا على أن العنصرية وأي نوع من التمييز غير مقبول ويتعارض بشكل أساسي مع قيم اللجنة الأولمبية الدولية. يجب أن نواصل العمل معًا لضمان عدم تعرض أي شخص للعنصرية والتمييز في الرياضة وفي مجتمعنا.

كانت محادثتنا في الأسبوع الماضي بداية لعملية التشاور مع أوساط الرياضيين. سنتواصل في الأشهر المقبلة من خلال وسائل مختلفة مع الرياضيين وممثلي الرياضيين من جميع أنحاء العالم لضمان الاستماع غلى وجهة نظر الجميع.

وخلال محادثتنا، كانت هناك العديد من الاقتراحات والأفكار حول التصدي للتمييز والتحيز في الرياضة. نتطلع إلى مواصلة عملنا معكم ومع المجتمع العالمي للرياضيين على إعداد مقترحات مع فرص إضافية للرياضيين للتعبير عن آرائهم في الألعاب الأولمبية مع احترام روح اللجنة الأولمبية الدولية.

وخلال عملنا على هذه الأفكار الواردة من الرياضيين، ينبغي أن نلاحظ أيضًا أنه كما هو موضح في المبادئ التوجيهية الحالية للقاعدة 50، تتاح بالفعل فرص مختلفة في وقت دورة الألعاب الأولمبية للرياضيين للتعبير عن آرائهم بشكل كامل وبحرية، بما في ذلك المؤتمرات الصحفية الرسمية ووسائل الإعلام الاجتماعية والتقليدية والمناطق المختلطة في ملاعب المنافسات. تهدف القاعدة 50 إلى إبعاد ساحة اللعب والمنصة عن أي احتجاج والذي يعد أمرًا ضروريًا في احترام زملائنا الرياضيين ومناسباتهم الخاصة.

سنواصل عملية استشارة الرياضيين وتقييم جميع التعليقات قبل التوصل إلى أي استنتاج. نأمل في إجراء مشاركة بناءة مع المجلس الاستشاري للرياضيين في اللجنة الأولمبية الأمريكية

شكرًا جزيلًا مرة أخرى،

وتفضلوا بقبول فائق التحيات


كيرستي كوفنتري

We should also note that as outlined in the current Rule 50 Guidelines, there are already different opportunities at Games time for athletes to fully and openly express their views

KIRSTY COVENTRY