قصة ميدالية إرين جاكسون الذهبية، المكتوبة مناصفة مع صديقتها منذ وقت طويل وزميلتها بريتاني بوي في غاية الإلهام. لولا التفاتة بوي الإيثارية بعد التجارب الأمريكية،... لربما ما كانت المصنفة الأولى عالميًا في اختصاص 500م لتقف عند خط بداية سباق 500م الأولمبي للسيدات. لكن جاكسون كانت هناك وأضحت في نهاية المطاف أول امرأة سوداء تتوّج بطلة أولمبية في التزلج السريع. كانت جاكسون قد أنهت التجارب الأمريكية المؤهلة للألعاب الأولمبية الشتوية في المركز الثالث بعد هفوة غير معهودة. فازت بوي نتيجة لذلك بالسباق، لكنها قررت التنازل عن مكانها لصديقتها منذ ما يقارب العقدين كونها قد ضمنت التأهل إلى حدثيها المفضلين 1000م و1500م. تخبرنا النجمتان كيف عاشتا هذه القصة المميزة.