يدخل مارتن لوثر كينج أخيرًا إلى التصفيات النهائية. تفصل ثلاث مباريات أخرى الفريق عن هدفه، لكن حارس المرمى الأساسي للفريق موقوف الآن. يتمكن المدرب المساعد... كيماني، الذي يعمل كمدرب رئيسي للأطفال داخل الملعب ورفيق لهم خارجه، من الحفاظ على توازن الفريق. يشكل صبره وحماس جيك ثنائيًا مثاليًا. ينضم المدافع فاكابا، الذي جاء إلى مدينة نيويورك لتحقيق حلمه، إلى الفريق ويصبح جزءًا من نجاحه.